Sta znaci na Engleskom JE ISPIJANJE - prevod na Енглеском

• drinking

Примери коришћења Je ispijanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je ispijanje piva lakše.
Maybe drinking beer is easier.

One ne mogu dokazati da kafa pruža koristi, već samo da je ispijanje kafe povezano sa njima.
They cannot prove that coffee causedthe benefits, only that drinking coffee is associated with them.

Meni je ispijanje sakea veoma zabavan trenutak.
To me drinking sake, is really a fun thing.

Jedna od tih stvari je ispijanje čaja od peršuna.
One of these things is drinking herbal teas.

To nije ispijanje, nego se zove Sprint u pijuckanju Zinfandel vina.
It's not"drinking." It's called a white Zinfandel sipping sprint and it's competitive.

Jedna od najvećih grešaka je ispijanje kafe kasno uveče.
Worst habits: Drinking coffee late at night.

Za mnoge je ispijanje čaja poseban ritual i zadovoljstvo.
For them, drinking vodka is a pleasure and a ritual.

Jedna od najvećih grešaka je ispijanje kafe kasno uveče.
Another mistake people make is drinking coffee late at night.

Poželjno je ispijanje toplog soka ujutru kako bi se odstranili toksini i loše bakterije iz organizma.
Preferably, drink warm lemon juice in the morning in order to remove toxins and bad bacteria from the body.

Tek su posle ustanovili da je ispijanje vina zdravo za srce.
Everyone has heard that drinking wine is good for the heart.

Većini ljudi potrebno je ispijanje prosečno 150 do 300 mililitara( 1 šolje) tečnosti na svakih 20 minuta tokom vežbanja.
Most athletes should drink 200 to 300 milliliters(about 1 cup) of fluid every 15 minutes of exercise.

Ova Amerikanka i ljubiteljka pasa tvrdi da joj je ispijanje mokraće njenog psa pomoglo u….
The unnamed American woman and dog-lover claims drinking her dog's urine helped clear her bad acne.

Nešto tako prosto kao što je ispijanje vode na prazan stomak pomoglo mi je da se izborim sa bolestima bez upotrebe lekova.
Something as simple as drinking water on an empty stomach helped me deal with diseases without having to resort to medicine.

Tokom odrastanja nama je rečeno da poštujemo određena ograničenja na osnovu naših godina, kao što je ispijanje kafe ili farbanje naše kose.
Throughout growing up we are told to abide by certain restrictions based on our age, such as drinking coffee or dying our hair.

Neko mi je rekao da je ispijanje ovog urina dobro za zdravlje.
I heard drinking one's own urine is good for health.

Neko mi je rekao da je ispijanje ovog urina dobro za zdravlje.
Someone told me drinking cow urine is good for health.

Oduvek sam mislio da je ispijanje kafe uz hamburger bizarno.
I used to think that drinking coffee with a hamburger was bizarre.

Nešto tako prosto kao što je ispijanje vode na prazan stomak pomoglo mi je da se izborim sa bolestima bez upotrebe lekova.
Something as simple and basic as drinking water on an empty stomach can help you deal with illnesses without having to resort to medicine.

Ako je to ispijanje kave.
Drinking coffee so far.

Poznato je da je prekomerno ispijanje alkohola uzrok mnogih komplikacija koje mogu nastati tokom trudnoće.
It is widely believed that drinking excessive alcohol during pregnancy can lead to a lot of complications during pregnancy.

Poznato je da je prekomerno ispijanje alkohola uzrok mnogih komplikacija koje mogu nastati tokom trudnoće.
It is a known fact that excessive drinking causes a lot of complications during pregnancy.

Poznato je da je prekomerno ispijanje alkohola uzrok mnogih komplikacija koje mogu nastati tokom trudnoće.
It is known that excessive drinking of alcohol may lead to additional complications during pregnancy.

Питајте доктора или фармацеута о другим начинима за ублажавање симптома кашља и прехладе( као што је испијање довољно течности, употреба овлаживача или капи/ спреј за нос).
Ask the doctor or pharmacist about other ways to relieve cough and cold symptoms(such as drinking enough fluids, using a humidifier or saline nose drops/spray).

Питајте доктора или фармацеута о другим начинима за ублажавање симптома кашља и прехладе( као што је испијање довољно течности, употреба овлаживача или капи/ спреј за нос).
Ask the doctor or pharmacist about other ways to relieve cough and cold symptoms(such as drinking enough fluids, making use of a humidifier or saline nose drops/spray).

Питајте доктора или фармацеута о другим начинима за ублажавање симптома кашља и прехладе( као што је испијање довољно течности, употреба овлаживача или капи/ спреј за нос).
Ask your doctor or pharmacist for other ways to eliminate coughing and cold symptoms(such as drinking adequate fluids, using moisturizers or salt/ spray drops).

Талмуд додаје библијским прописима забрану конзумирања отрованих животиња.[ 1] Слично томе, Забрањено је испијање воде ако је преко ноћи остала непокривена на месту где би могло бити змија, на основу тога што је змија могла оставити отров у води.[ 2] На местима на којима обично нема змија ова забрана не важи.
The Talmud adds to the biblical regulations a prohibition against consuming poisoned animals.[60] Similarly, Yoreh De'ah prohibits the drinking of water, if the water had been left uncovered overnight in an area where there might be snakes, on the basis that a snake might have left its venom in the water.[2] In a place where there aren't usually snakes, this prohibition does not apply.

Najlepše mi je bilo ispijanje jutarnje kafe u poslednje vreme.
I have been having larger coffee drinks in the morning lately.

Jedna stvar koju volim u vezi hladnog vremena jeste ispijanje čaja.
The only thing I like cold is a drink.

Iako bi ispijanje nečeg ovakvog trebalo da ostane relativno neprimećeno, ovo verovatno nije potpuno siguran način da se prođe test na drogu.
While drinking something like this should be relatively undetectable, it's likely not a foolproof way to pass a drug test.

Забрањено је испијање алкохола на улици.
Drinks are prohibited on the streets.