Sta znaci na Engleskom JE IZLAZIO - prevod na Енглеском

• dated
• was coming out
• he was going out
• out
• he was leaving
• dating
• he was exiting

Примери коришћења Je izlazio на Српском и њихови преводи на Енглески

Scott je izlazio s njom.
Scott dated her.

Usne su ti se pomerale i zvuk je izlazio.
Your lips were moving and sound was coming out.

Časopis je izlazio u….
The magazine goes to….

On je izlazio iz malog bara.
He was coming out of the snug bar.

Pun mesec je izlazio.
Was a full moon out.

Kad je izlazio sa mamom.
When he was dating Mama.

Samo da znaš, Bil je izlazio sa Anom.
Just so happens, Bill dated Ana.

Dim je izlazio iz dimnjaka.
The smoke went out of the chimney.

Kamion sa drogom je izlazio iz grada.
A truck filled with contraband was leaving town.

Kad je izlazio pored vratima….
As soon as they went to the door….

Preko mojih roditelja… Henri je izlazio sa mojom majkom.
Through my parents Henry used to date my mother.

Kurt je izlazio sa njom.
Kurt went out with her.

Dušo, nije li on onaj momak koji je izlazio sa Bay City Kitty?
Baby, isn't he the guy dating a Bay City Kitty?

Neko je izlazio sa njim?
Someone went out with him?

Kada sam ulazio unutra u Signal, on je izlazio.
When I was going inside to The Signal, he was coming out.

Tako što je izlazio sa mojom majkom?
By dating my mom?

Njega sam videla samo jednom, kada se svađao sa Anom dok je izlazio iz stana u kojem žive.
Another curious person met him once, just as he was leaving the apartment house in which he lived.

Da. Kad je izlazio sa mnom.
Yeah, when he was going out with me.

Nekoliko dama je imalo hrabrosti da joj ode u posetu, ali nisu bile primljene: jedini znak života oko njene kuće bio je crnac- tada mlad čovek- koji je izlazio i ulazio sa korpom za pijacu.
A few of the ladies had the temerity to call, but were not received, and the only sign of life about the place was the Negro man--a young man then--going in and out with a market basket.".

Zato što je izlazio sa Linet.
Because he was dating Lynette.

Kad je izlazio iz hrama, jedan od njegovih učenika mu je rekao:„ Učitelju, gledaj!
As he was leaving the temple, one of his disciples said to him,"Look, Teacher!

Znate, Fonzi je izlazio sa trojkama.
You know, Fonzie dated triplets.

Kad je izlazio iz hrama, jedan od njegovih učenika mu je rekao:„ Učitelju, gledaj!
Now as he was leaving the temple, one of his disciples said to him,“Teacher, look!

Profesor Kelsi je izlazio iz učionice.
And Mr Wilkins went out of the classroom.

Uvek je izlazio tamo, bilo je to njegovo mesto za opuštanje.
Collins always went out there; it was a place to relax.

Mama, David je rekao da je izlazio sa Mis Texasa.
Mom, David said that he used to date Miss Texas.

Taj je izlazio sa sve tri.
That guy was dating all three of them.

Ser, vidite… on je bio poslednji koji je izlazio, i tada se to desilo, ser.
Sir, see… he was the last one out, and that's when it happened, sir.

Kieran je izlazio iz bara sa ninom.
Kieran was leaving a bar with Nina.

Prošle godine je izlazio sa starijom ženom.
Last year he was going out with an older woman.