Sta znaci na Engleskom JE IZMEDJU MENE - prevod na Енглеском

• is between me

Примери коришћења Je izmedju mene на Српском и њихови преводи на Енглески

To je izmedju mene i nje.
It's between me and her.

Ova q. b. kontroverzija je izmedju mene i tebe.
This QB controversy is between me and you only.

To je izmedju mene i nje.
This is between me and her.

Nisam, ali dovoljno ste rizikovali svoje živote zbog nečega što je izmedju mene i kraljice.
I'm not, but enough of you have risked your lives because of something that's between the queen and me.

To je izmedju mene i Džejn.
It's between me and Jane.

Mama, vidi, ovo je izmedju mene i Debre, okay?
Ma, look, this is between me and Debra, okay?

Vera je izmedju mene i tebe, izmedju oca mog i oca tvog, evo šaljem ti srebra i zlata, hajde pokvari veru koju imaš sa Vasom carem Izrailjevim, eda bi otišao od mene..
Let there be a treaty between me and you, as there was between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.".

Ništa nije izmedju mene i moga AK.
Nothing gets between me and my AK.

Vera je izmedju mene i tebe, izmedju oca tvog i oca mog; evo šaljem ti dar, srebro i zlato; hajde, pokvari veru koju imaš sa Vasom carem Izrailjevim, eda bi otišao od mene..
There is a treaty between me and you, between my father and your father. Behold, I have sent to you a present of silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.".

Ne, ali to je izmedju mene i njega.
No, but that's between Ray and I.

Ovo je izmedju mene i mene u buducnosti.
This is between me now and me in the future.

Pa, to je izmedju mene i mene..
Well, that's between me and me..

To je izmedju mene i Ejnduza.
This is between me and Dundee.

I opomenuću se zaveta svog koji je izmedju mene i vas i svake duše žive u svakom telu, i neće više biti od vode potopa da zatre svako telo.
And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh.

Vera je izmedju mene i tebe, izmedju oca mog i oca tvog, evo šaljem ti srebra i zlata, hajde pokvari veru koju imaš sa Vasom carem Izrailjevim, eda bi otišao od mene..
There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me..

Ovo je izmedju mene i tebe.
This is between me and you.

Vera je izmedju mene i tebe, izmedju oca tvog i oca mog; evo šaljem ti dar, srebro i zlato; hajde, pokvari veru koju imaš sa Vasom carem Izrailjevim, eda bi otišao od mene..
There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me..

Ovo je izmedju mene i mog sina.
This is between me and my son.

To je izmedju mene i Maye.
That's between me and Maya.

To je izmedju mene i Dukea.
This is between me and Duke.

Ovo je izmedju mene i mog momka.
This between me and my boy.

To je izmedju mene i njega.
That's between him and me.

Ovo je izmedju mene i tebe.
This is between you and me.

To je izmedju mene i tvog oca.
That is between me and your father.

To je izmedju mene i Ejnduza.
This is between Agnès and me.

To sto je izmedju mene i Suzi tice se samo nas.
What happened between Toby and me would be our thing.

To sto je izmedju mene i Suzi tice se samo nas.
What's going on with Gary and me is between us.

Ono sto je izmedju mene i Mire, je izmedju nas i boga.
And what's between me and Myra is between us and God.

A ti odluci sam izmedju mene i nje.
She was deciding between me and him.

Nikad nije bilo izmedju mene i tebe, Faith.
It's never just between you and me, Faith.