Sta znaci na Engleskom JE JAKO DRAGO - prevod na Енглеском

was very happy
biti srećna
бити веома срећан
biti veoma srecna
biće veoma srećna
biti zadovoljna
biti vrlo sretan
бити врло срећна
bićeš srećan
biti veoma sretni
am really glad
am so glad
am so pleased

Примери коришћења Je jako drago на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I nama je jako drago.
We're glad, too.
Meni je jako drago da si pošao Arnolde.
I'm really glad you came, Arnold.
Stvarno mi je jako drago.
I really am so very glad.
Meni je jako drago što neki ljudi misle tako.
I'm glad some people think so.
I to mi je jako drago.
And I'm really glad.
Sad mi je jako drago što takvih problema dugo nema tamo, ali tih nekoliko godina je baš bilo onako teško.
I'm so glad there are no more problems of that nature over there, but those few years were very rough.
I samo sam htela da ti kažem da mi je jako drago što sada imaš život o kome možemo da razgovaramo.
And I just wanted to tell you that I'm so glad that you have a life now that we can talk about.
Meni je jako drago što prisustvovah ovom koncertu.
I'm glad you attended this concert.
To nam je jako drago.
It was much appreciated.
Meni je jako drago što prisustvovah ovom koncertu.
I am glad you have come to this concert.
I meni je jako drago.
It's so nice to meet you.
Meni je jako drago što prisustvovah ovom koncertu.
I was very happy to participate in this concert.
I nama je jako drago.
Well, we couldn't be happier.
Ali mi je jako drago da se ti na svoj nacin osecas kao ja.
I'm so pleased you feel the same way as me.
Meni je jako drago, što.
I'm very happy to.
Ali mi je jako drago da si bio pozoran, jer imaš sedam sekundi.
But I'm really glad you're paying attention,'cause you have seven seconds.
Medi i meni je jako drago što ste ovde.
Maddie and I are so glad that you could all be here.
Ali mi je jako drago što te vidim.
But it's really great to see you.
Rekao je da mu je jako drago što smo se upoznali.
He said that he was very happy to meet us.
Onda mi je jako drago što sam vas upoznala.
Well, then, it's very nice to meet you.
I meni je jako drago, takodje.
It was very nice to meet you, too.
Samo mi je jako drago što si ostala.
I'm just really glad you stayed.
Ipak nam je jako drago što ste došli.
But we're really glad you came.
Svima nam je jako drago zbog tebe, Ash.
We're all very happy for you, Ash.
Nekad mi je jako drago što je tako.
Sometimes I am glad that that is so.
Zapravo mi je jako drago što ste navratili.
I'm really glad you popped by, actually.
Zaista mi je jako drago zbog njega jer je to zaslužio.
I am very happy for him, he deserved it.
Zaista mi je jako drago zbog njega jer je to zaslužio.
I am so pleased for him because he deserves it.
Zaista mi je jako drago zbog njega jer je to zaslužio.
I am very happy for him because he really deserves it.
Zaista mi je jako drago zbog njega jer je to zaslužio.
I was very happy for him because he truly does deserve it.
Резултате: 963, Време: 0.0438

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески