Sta znaci na Engleskom JE JAVIO - prevod na Енглеском

• reported
• told
• called
• said
• reports
• tells

Примери коришћења Je javio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko ti je javio?
Who called you?

Ne znam tačno, neko mu je javio.
Not sure, somebody tells him.

Tko je javio policiji?
Who told the police?

Pouzdan izvor mi je javio.
A good informant tells me so.

Tko je javio za ranjenika?
Who called in the man down?

Otišao je do Alianse zbog aviona o kome je javio šerif Vels.
Went to the Alliance pesquisar plane that reported the Sheriff.

A on je javio fašistima.
He told this to the fascists.

Majk joj je javio iz bara.
Mike called her from the Purple Sage.

BBC je javio da su bosanske vlasti predale osumnjičene američkoj ambasadi.
BBC reports the Bosnian authorities handed the men over to the US embassy.

Špijun mi je javio da je ovde.
An informant told me he's here again.

Otac je javio da je bolestan.
His father said he was sick.

Naš stari prijatelj, Dolan je javio da je našao otok koji nije na karti.
Our old friend, Dolan, reported seeing an uncharted island.

Robi je javio nekome da je Magvajer propevao nalazi na Šetlandu?
Robbie told the people that Maguire was grassing up that he was being kept on Shetland?

Neko im je javio da dolazimo.
Somebody told'em we was coming.

Dag mi je javio da šaljemo svoje snage.
Doug called me about sending in our own troops.

General Hil je javio samo za miliciju.
General Hill reports only militia.

Neko je javio da vidi crveni bljesak u tom kraju.
From someone who reported seeing a red flare in the area.

Predradnik je javio da ih je našao.
The foreman reported them found.

CNN je javio da je u pitanju prinudno sletanje.
CNN reported that the airplane made an emergency landing.

Ministar Ding je javio da nema nikakvih promena.
Minister Ding reports no change.

Zatvor je javio uredu javnog pravobranitelja da je Henry otkazao sastanak.
The jail told the public defender's office that Henry canceled the meeting.

Ne znate ko je javio dojavu, zar ne?
You don't know who called in that tip, do you?

Neko mi je javio da sam ostavila svetla na kolima upaljena.
Someone told me that I left my headlights on.

Informator mi je javio da su ga pustili.
My informer called. They're letting him go.

On mi je javio zapovijed da vas ostavim kod konvoja.
The one who called me with the order to leave you at the convoy.

Naš doušnik je javio da se priprema za borbu.
Our informant reports that she's preparing for a fight.

Šejn je javio da je bolestan.
Shane called in sick today.

Izraelski TV Kanal 13 je javio da su uhapšena dva brata iz Hebrona.
Israel's Channel 13 TV reported that the suspects included two brothers from Hebron.

Pol mi je javio da dolazi u subotu.
Paul tells me that he comes on Saturday.

Biro za kontrolu stanovništva je javio da je meta prošla pored vaše lokacije pre 20 sekundi.
Census Bureau reports target crossing your location 20 seconds ago.