Sta znaci na Engleskom JE JEDAN RAZLOG - prevod na Енглеском

• is one reason

Примери коришћења Je jedan razlog на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jedan razlog.
That's one reason.

Dizanje tegova je jedan razlog.
Rising tuition is one reason.

To je jedan razlog.
It was one argument.

Dizanje tegova je jedan razlog.
Overloading would be one reason.

To je jedan razlog.”.
That is one reason.”.

Dakle, oskudica podataka je jedan razlog.
So dearth of data in the debate is one reason.

Samo je jedan razlog za to.
Only one reason for that.

Čula sam da stariji ljudi stalno pričaju da nikad nije bilo takvog Božića. To je jedan razlog što trebate verovati zašto se deca raduju na Badnje veče.
I've heard the old people often say that there never was such a Christmas Day and that's one reason, you may believe why children are merry on Christmas Eve.

To je jedan razlog što te volim.
It's one of the reasons I love you.

Eto to je jedan razlog.
So that's one reason and.

To je jedan razlog da uzmeš smrtnog ljubavnika.
That's one reason to take a mortal lover.

Dobro, to je jedan razlog.
Alright, so that's one reason.

To je jedan razlog zbog kog ima toliko patnje.
That is one of the reasons they suffer so much.

Pa, samo je jedan razlog za to.
Well, there's only one reason she'd do that.

To je jedan razlog zašto sam te htio vidjeti.
That's one reason why I wanted to see you.

Znači, to je jedan razlog zašto je serija toliko dobra.
And I think this is one of the reasons why this series is so good.

To je jedan razlog zbog kog ima toliko patnje.
This is one of the reasons why there is so much pain today.

Znači, to je jedan razlog zašto je serija toliko dobra.
And I think that's one of the reasons why the series is so good.

To je jedan razlog, a drugi je i njihov poslednji rezultat.
That is one reason but it's also a last resort.

Samo je jedan razlog kojeg mogu zamisliti.
There's only one reason I can think of.

Samo je jedan razlog zašto je ostala živa!
So there's one reason why she's alive!

Samo je jedan razlog za ovo saopstenje.
There is only ever one reason for this presentation.

Samo je jedan razlog zbog koga ubrzava tempo.
There is only one reason that she quickens her pace.

Samo je jedan razlog zašto bi ti lagao.
There's only one reason why he'd lie to you.

Koji je jedan razlog zašto Jehova može da vlada celim svetom?
What is one reason why Jehovah has the right to govern the world?

Samo je jedan razlog da Randy Hontz bude ovdje.
So there's only one reason for Randy Hontz to be here.

Ali to je jedan razlog zašto su završili tu gde jesu..
But that's one reason why they ended up where they were..

To je jedan razlog zašto se u Bibliji ističe da je Boga potrebno revno, to jest iskreno tražiti, kako bismo ga zaista upoznali.
That is one reason why the Bible emphasizes the need to seek him earnestly, so that we can truly come to know him.

То је један разлог.
That's one reason.

То је један разлог за бригу.
That's one reason to worry.