Sta znaci na Engleskom JE JEDINA NADA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je jedina nada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je jedina nada.
Pokretanje reciklera im je jedina nada.
Their only hope is to get the scrubbers working.
Ona je jedina nada koju imamo.
She's the only hope we got.
Signal nam je jedina nada.
Our only hope is to signal it.
Ona je jedina nada koju imamo.
She is the only hope I have.
Bez obzira na ožiljke Nikolaja Ganidžea, on je jedina nada za gruzijski narod.
Nikolai Genidze's scarring or no, he is the only hope for the Georgian people.
Ovo je jedina nada za spas.
That is the only hope of salvation.
Izmirenje kroz žrtvu Isusa Hrista je jedina nada ovom svetu.
The Blood sacrifice of the Lord Jesus Christ is the only hope of the world.
On je jedina nada za Srbiju!
He is the only hope for Sri Lanka!
Reč je o eksperimentalnoj proceduri, veoma je riskantna, ali to nam je jedina nada.
It's an experimental procedure… very risky, but it is the only hope.
Ali to je jedina nada za Srbiju.
This is the only hope for Zimbabwe.
Za neke je još ostalo vremena, a za neke je jedina nada da krenu sprintom.".
For some there is still time left, and for some their only hope is to sprint.”.
K je jedina nada za spas Zemlje.
K is the only hope in saving Earth.
Jonathan Bankole je jedina nada koje ovo selo.
Jonathan bankole's the only hope this village--.
Ovo je jedina nada koju Spasiteljka ima da je porazi.
This is the only hope the Savior has of defeating her.
Ostajem agnostik u odnosu na to da je Maitreja ovde, ali to je jedina nada koju imam i čuva me da ne upadnem u ozbiljnu depresiju.
I remain agnostic about Maitreya being here but it is the only hope I have and keeps me going in severe depression.
To je jedina nada za jednog umetnika.
It's the only hope for an artist.
Teleport nam je jedina nada, a ne Fosterovi kompovi.
That machine is the only hope for us, not Foster's computers.
Ovo je jedina nada koju imam da me pokreće, da će svet postati bolji.
This is the only hope I have to keep me going, that the world will get better.
To im je jedina nada koja im ostaje.
That's the only hope remaining to them.
Sud je jedina nada za žrtve na svim stranama da ostvare pravdu za ono što se dogodilo na Kosovu.
The court is the only hope for victims on all sides to get justice for what happened in Kosovo.
To nam je jedina nada da spasemo situaciju.
It is the only hope to save the situation.
Je jedina nada za čoveka jer jedino kroz takav nastup postajemo svesni da postoji Bog.
And that is the only hope for man because only through that breakthrough do you become aware that God is..
Uklonjeni tumor je jedina nada za otkrivanje uzroka Ovnove tajanstvene bolesti.
The tumor is the only hope to finding answers for Tup's mysterious illness.
To je jedina nada da se spasi naš svet.
It is the only hope to save our world.
On je jedina nada za univerzum.
He's the only hope for the universe.
To je jedina nada za uspeh u Iraku.».
That is the only hope of success in Iraq.".
Ovo je jedina nada da je Spasiteljka porazi.
This is the only hope the Savior has of defeating her.
Mladost je jedina nada i mladi su najatraktivnija generacija ili da kažemo da su to najatraktivnije godine.
Youth is the only hope and youth is the coolest generation, let's say, the coolest age to be..
U tvojoj beznadnosti je jedina nada, a u tvojoj beželjnosti je jedino tvoje ispunjenje, a u tvojoj ogromnoj bespomoćnosti, odjednom čitavo postojanje počne ti pomagati.
In your hopelessness is the only hope, and in your desirelessness is your only fulfilment, and in your tremendous helplessness suddenly the whole existence starts helping you….
Резултате: 30, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески