Примери коришћења Je kraj puta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali to je kraj puta.
But it's a dead end.To je kraj puta za tebe.
It's the end of the line for you.Preciznije je kraj puta.
Precisely, it's a dead end.Ovo je kraj puta za mene.
This is the end of the road for me.Dakle, ovde je kraj puta.
Well, this is the end of the line.Ovo je kraj puta za tebe.
This is the end of the road for you.Prijatelju, ovo je kraj puta.
Mate, this is the end of the line.To je kraj puta.
It's the end of the line.Ali ovo je kraj puta.
But this is the end of the road.To je kraj puta.
This is not beyond reach.Jer ovo je kraj puta.
Because this is the end of the road.To je kraj puta.
This is the end of the line.Profesore, ovo je kraj puta, pogledajte.
Professor, this really is a dead end. Look.Ovo je kraj puta za tebe.
It's the end of the line for Johnny.Ovo je kraj puta.
It's the end of the line.Ovo je kraj puta.
Iangford: It's a dead end.Ovo je kraj puta.
This is the end of the road.Gde je kraj puta?
What is the end of the road?Gdje je kraj puta Johne?
Where's that path end, John?Ovo je kraj puta, mali!
It's the end of the line, kid!Ovo je kraj puta za njega.
It's the end of the road for you now.Ovo je kraj puta.- Prigovor!
This is the end of the road, Counsel!Ovo je kraj puta Galvatrone.
This is the end of the road, Galvatron.To je kraj puta za mene, COB.
It is the end of the road for me, COB.Ovo je kraj puta, dame i gdo.
That's the end of the road, ladies and gentlemen. Everyone out.Ово је крај пута, пријатељи моји.
This is the end of the road my friends.Ово је крај пута.
This is the end of the road.Али то је крај пута за Бен Буртт, који је након што је приступио тиму Пикар најавио да ће пензионирати своју личну употребу Вилхелм Сцреам-а, иако ће други сигурно наставити да га користе.
But it is the end of the road for Ben Burtt, who after joining 
