Sta znaci na Engleskom JE KUPLJENO - prevod na Енглеском

• was bought
• was purchased
• were bought
• is bought

Примери коришћења Je kupljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo šta je kupljeno.
Just what was purchased.

Sve je kupljeno u lokalnoj hobi radnji.
All purchased at the same local thrift store.

Od tog novca je kupljeno.
This suit was bought with that money.

Odelo je kupljeno u Londonu.
The suit was bought in London.

Ministarstvo poljoprivrede je kupljeno.
The USDA has been bought.

Vozilo je kupljeno u Srbiji.
Car was purchased within Mexico.

Ono što je deci potrebno, sve je kupljeno.
Here all they need has been bought.

Pa, ovo je kupljeno prošle nedelje.
Well, this was bought last week.

Odsto kompanije je kupljeno za.
Five per cent was purchased by the.

Sve ovo je kupljeno prljavim novcem.
All this was bought with dirty money.

Sad sam se sjetila kad je kupljeno.
I just remembered when I bought it.

Nedavno je kupljeno na aukciji u Njujorku.
It was bought recently at auction in New York.

Ovo je bilo, znate, potpuno novo, kada je kupljeno.
This was, you know, brand-new when I bought it.

Odvoj ono što je kupljeno od naših para.
Remember to take out what he bought on the side.

Sve je kupljeno na lizing ili kreditnim karticama.
All are purchased either on loan or credit card.

Pa ipak za neku kao što si ti… Nešto što je kupljeno novcem.
Yet for one such as you… something purchased with coin.

Ono što je kupljeno za novac, samo je materijalna vrednost.
What is bought for money costs only money.

Ništa nije toliko skupo kao ono što je kupljeno molbama.
Nothing costs so much as what is bought by prayers.

Samo zato jer je kupljeno od strane gubitnika kao ja, izgubilo je svoj posao.
Only because it was bought by a loser like me, it lost its job.

Dar ne mora da bude nešto što je kupljeno u prodavnici.
It would not have to be something bought in a store.

Gomila tih telefona je kupljeno tri meseca pre otmice i to u mesto Leticija, Kolumbija.
And it seems a bunch of'em were purchased three months before the kidnapping in a place called Leticia, Colombia.

Dar ne mora da bude nešto što je kupljeno u prodavnici.
A costume doesn't need to be something bought at a store.

Ne tako lepo kao ono što je kupljeno od trgovine sa pukovnikom Kukom, ali… dovoljno da dobijem ono što želim.
Not as nice as the one bought by Colonel Cook's graft, but enough to get what I care about.

Dar ne mora da bude nešto što je kupljeno u prodavnici.
A gift doesn't have to be something purchased from a store.

Moje telo je kupljeno i prodano mnogo puta, ali nikad moja duša. Nije dok nisam stigla u Sejlemu.
My body was bought and sold many times, but never my soul, not until I came to Salem.

Gorivo koje je tvoj ubica koristio da spali žrtvu je kupljeno na Miahi Aveniji blizu Kukapua.
The gas your killer used to torch your vic was purchased on Miahi Avenue near Kukapu.

Neto kupovina centralnih banaka dostigla je u 2018. godini 651, 5 tona, što je 74 odsto više nego prethodne godine kada je kupljeno 375 tona.
Central bank net purchases reached 651.5 metric tons in 2018, 74% higher than in the previous year when 375 tons were bought.

Prema Sjedinjenim Državama, tokom 2001. godine najmanje 700. 000 muškaraca, žena i dece širom sveta, je kupljeno, prodato ili na neki drugi način držano protiv svoje volje u robovlasničkim uslovima.
According to the United States, during 2001 at least 700,000 men, women, and children world-wide were bought, sold, or otherwise held against their will in slave-like conditions.

Neto kupovina centralnih banaka dostigla je u 2018. godini 651, 5 tona, što je 74 odsto više nego prethodne godine kada je kupljeno 375 tona.
Net central bank purchases reached 651.5 tonnes in 2018, an increase of 74 percent over the previous year when 375 tonnes were purchased.

U januaru je kupljeno oko 541 milion kilovat-sati, za šta je izdvojeno 29 miliona evra, kažu u EPS-u odgovarajući na pitanje„ Politike“ koliko je struje uvezeno od početka godine.
About 541 million kilowatt-hours was purchased in January, for which EUR 29 million was allocated, EPS replied when asked by“Politika” how much electricity has been imported since the beginning of the year.