Sta znaci na Engleskom KUPLJENO - prevod na Енглеском

• bought
• purchased

Примери коришћења Kupljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Oružje je kupljeno.
The guns are bought.

Sve kupljeno u Parizu.
All bought in Paris.

Samo šta je kupljeno.
Just what was purchased.

Kupljeno je par komada.
A few items were purchased.

Odelo je kupljeno u Londonu.
The suit was bought in London.

Kupljeno u Skadden apoteci.
Purchased at Skadden Pharmacy.

Vozilo je kupljeno u Srbiji.
Car was purchased within Mexico.

Ministarstvo poljoprivrede je kupljeno.
The USDA has been bought.

Nešto kupljeno, nešto ukradeno.
Some bought, others stolen.

Verujem da je ovo kupljeno ovde.
I believe this was bought here.

Da. Kupljeno je u njegovoj radnji.
Yes, it was bought at his store.

Odsto kompanije je kupljeno za.
Five per cent was purchased by the.

Pa, ovo je kupljeno prošle nedelje.
Well, this was bought last week.

Ne zanima me gde je šta kupljeno.
It doesn't matter where is purchased.

Nista kupljeno- Bilo je preskupo.
Nothing bought- it was too expensive.

Ono što je deci potrebno, sve je kupljeno.
Here all they need has been bought.

Nedavno je kupljeno na aukciji u Njujorku.
It was bought recently at auction in New York.

Sve što je poželela, bilo joj je kupljeno.
Anything he wanted was bought for him.

Ali kupljeno je u Kaliforniji pre mesec dana.
But that was purchased in California a month ago.

Ništa što koristimo ne može biti otvoreno kupljeno.
Nothing we use can be purchased openly.

Zar to izgleda kao da je kupljeno od plate?
Does it look like it was purchased from your salary?

Ono što je kupljeno za novac, samo je materijalna vrednost.
What is bought for money costs only money.

Pretpostavljam da ovo nije kupljeno u Tiffanyju?
This, I take it, was not purchased at Tiffany's?

Kupljeno u prodavnici. Netaknuto ljudskom guzicom.
Purchased From A Store Untouched By Human Buttocks.

Prijateljstvo je ništa ako je kupljeno novcem.
Friendships that are bought with money mean nothing.

Svih osam karata kupljeno je istom ukradenom karticom.
All eight tickets were bought with the same stolen card.

Ali sam dokazao da moje srce ne može biti kupljeno.
But I have already proved my heart not to be purchased.

Pre desetak dana kupljeno je novo sledeće.
In the past 9 days we have purchased the following new things.

Ništa nije toliko skupo kao ono što je kupljeno molbama.
Nothing costs so much as what is bought by prayers.

( Sve što može biti prodato i kupljeno ima vrednost, sve što se obrće ima vrednost)?
Anything bought or sold has value, but what is value?