Sta znaci na Engleskom JE LEPO MESTO - prevod na Енглеском

• is a nice place
• is a good place
• is a fine place
• it's a beautiful place
• is a great place

Примери коришћења Je lepo mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je lepo mesto.
It's a nice place.

Teško mi je to da kažem, ali to je lepo mesto.
Hard to say that but it's a nice place.

Ovo je lepo mesto.
This is a nice place.

Jago, moram da ti kažem, ovo je lepo mesto.
Lago, I have to hand it to you. This is a nice place.

Kako je lepo mesto!
This is a nice place!

Više od pola ljudi na planeti je uključeno u izgradnju ovog uređaja na jugu Francuske. Što je lepo mesto za eksperiment.
More than half the world's population is involved in building this device in southern France, which is a nice place to put an experiment.

Oh. Ovo je lepo mesto.
Oh. it's a nice place.

Svet je lepo mesto za koji se vredi boriti i mrzim što ga napuštam, govorio je moj heroj Robert Džordan iz romana“ Za kim zvona zvone”.
The world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it“: Robert Jordan as Martyr in For Whom the Bell Tolls.

Da, ovo je lepo mesto.
Yeah, that is a good place.

Svet je lepo mesto za koji se vredi boriti i mrzim što ga napuštam, govorio je moj heroj Robert Džordan iz romana“ Za kim zvona zvone”.
The world is a fine place and worth fighting for, and I hate very much to leave it, spoke my hero Robert Jordan in"For Whom the Bell Tolls.".

Hej, Ovo je lepo mesto.
Hey, this is a nice place.

To je lepo mesto. Obezbediću ti kartu u jednom pravcu.
That's a nice place, and I'd treat you to a nice one-way ticket.

Kao i uvek, svet je lepo mesto za život.
As always, the world is a good place to be in.

To je lepo mesto za život.
This is a nice place to live.

Ljudi iz okruga Medison su voleli da kažu, nadoknađujući svoje samo-nametnuto osećanje kulturne inferiornosti: Ovo je lepo mesto da se podižu deca.
The people of Madison County liked to say, compensating for their own self-imposed cultural inferiority,‘This is a good place to raise kids.'.

To je lepo mesto, pa da.
It's a nice place, yes.

Pa, ovo je lepo mesto za život.
Well, this is a nice place to live.

Svet je lepo mesto za koji se vredi boriti i mrzim što ga napuštam, govorio je moj heroj Robert Džordan iz romana“ Za kim zvona zvone”.
The world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it,' spoke my hero, Robert Jordan, in(Ernest Hemingway's)‘For Whom the Bell Tolls.'.

Kvinslend je lepo mesto za psa, zar ne?
Queensland's a nice place for a dog, though, right?

To je lepo mesto- Bilo gde. Bio sam tamo nekoliko puta.
It's a nice place- anywhere. I've been there myself many times.

Ovo je lepo mesto, Addison.
It's a nice place, addison.

To je lepo mesto, znaš?
It's a nice place, you know?

Ovo je lepo mesto za umiranje.
It's a nice place to die.

To je lepo mesto za posetu.
That's a nice place to visit.

Mnogo je lepo mesto, zaista.
It's a beautiful place, really.

To je lepo mesto. Toplo, tiho.
It's a nice place- warm, quiet.

Ovde je lepo mesto za posetiti.
Here" is a nice place to visit.

Plaža je lepo mesto da se umre.
The Beach Is A Good Place To Die.

Vegas je lepo mesto da se poseti.
Vegas is a nice place to visit.

Ovo je lepo mesto, zar ne?
This is a good place, is it?