Sta znaci na Engleskom JE MALČICE - prevod na Енглеском

• is a bit
• is slightly
• is a little

Примери коришћења Je malčice на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgledao je malčice povređeno.
He was a bit hurt.

Poštujem njihovo gledište, ali sada je malčice kasno.
I respect their views, but it's a little late now.

Muzika je malčice glasnija.
Music is a bit harder.

U ovom govoru, opisuje dva načina na koja možete da mislite prilikom rešavanja problema koji je malčice pretežak za vas.
In this talk, she describes two ways to think about a problem that's slightly too hard for you to….

Izgledao je malčice povređeno.
He looks a bit hurt.

U ovom govoru, opisuje dva načina na koja možete da mislite prilikom rešavanja problema koji je malčice pretežak za vas.
In this 10 minute talk, she describes two ways to think about a problem that's slightly too hard for you to solve and how we deal with it.

Izgledao je malčice povređeno.
He was a little hurt.

Dakle, u mojoj koži je malčice drugačije.
So in my shoes, it's a little bit different.

Logo je malčice drugačiji.
The logo is a bit different.

Stvaran život je malčice drugačiji.
Real life is a bit different.

Život je malčice kompleksniji, i nije sve tako crno-belo.
The answer is a little complicated, and isn't so black and white.

Stvaran život je malčice drugačiji.
Real life is a little different.

Logo je malčice drugačiji.
The logo is slightly different.

Izgledao je malčice povređeno.
He looked a bit hurt.

Stoga, ne samo da ih je malčice teško nacrtati i rešiti na milimetarskom papiru, već verujemo i da su van domašaja kvantnog kompjutera.
So not only are they a little hard to depict and solve on graph paper, but we believe they're even out of the reach of a quantum computer.

Doduše, ovo je malčice ekstremno.
But, this is a little extreme.

Muzika je malčice glasnija.
The music is slightly louder.

Izgledao je malčice povređeno.
He looked mildly hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
He looks a little hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
He seems a little hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
He seemed a little hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
He looked a bit injured.

Izgledao je malčice povređeno.
She seems a little hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
He was slightly injured.

Izgledao je malčice povređeno.
He looked a little hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
He was a little bit hurt.

Izgledao je malčice povređeno.
I think he was a bit hurt.

Izgledao je malčice uplašeno.
He looked a bit frightened.

Izgledao je malčice uplašeno.
Seemed a little frightened.

Muzika je malčice glasnija.
The music gets a little louder.