Sta znaci na Engleskom JE MESTO ODAKLE - prevod na Енглеском

is where
biti tamo gde
бити где
bili tu gde
da je ovde
budite tamo gde
da budem tamo gde
бити тамо гдје

Примери коришћења Je mesto odakle на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Virdžinija je mesto odakle dolazim.
Virginia is where I'm from.
To je mesto odakle su kutije cigara dolazile Argajl je mislio da je sve shvatio.
That's where the cigar box came in.[Whimpers] Argyle thought he had everything figured out.
Tvoja ljubav je mesto odakle dolazim.
My Mother is the place that I came from.
Ovo je mesto odakle potiče izraz" vuk samotnjak", jer su žestoko nezavisni.
This is where the phrase“lone wolf” comes from, as they are fiercely independent.
B je mesto gde je patka udarila o staklo i C je mesto odakle sam ja posmatrao.
B is the place where the duck hit the glass, and C is from where I watched it.
To je mesto odakle izvire mržnja.
It's where hatred stems from.
Ako ste gost Beograda,Kalemegdanska terasa je mesto odakle možete započeti ali i i završiti upoznavanje grada.
If you are visiting Belgrade,Kalemegdan Terrace is a place where you can either start or finish your tour of the town.
To je mesto odakle izvire mržnja.
So that's where hate comes from.
A je moja kancelarija,B je mesto gde je patka udarila o staklo i C je mesto odakle sam ja posmatrao.
A is my office, B is the placewhere the duck hit the gla**, and C is from where I watched it.
Tvoja ljubav je mesto odakle ja dolazim.
Love is where I came from.
To je mesto odakle izvire mržnja.
This book is where hate stems from.
I stvarno, to je mesto odakle se skače u duboki vir.
And that's where we really get into deep water.
Ovo je mesto odakle sam ja došao.
This is where I came from.
Kraljevstvo je mesto odakle Antihrist dolazi.
This fourth kingdom is where the Antichrist comes from.
Ovo je mesto odakle je sve došlo mada znaš, to je najbolje!
This is where it all came from though, you know? It's the best!
Lira San je mesto odakle je moj narod potekao.
Lira San is where my people originally came from.
To je mesto odakle izvire mržnja.
That was where the hatred originated.
Ovo je mesto odakle ja dolazim, Todmorden.
This is where I come from, Todmorden.
To je mesto odakle se pravi promena.
Community is where true change takes place.
To je mesto odakle vas posmatramo.
It is a place where we can watch your people.
To je mesto odakle se pravi promena.
This is the place where real change happens.
To je mesto odakle se pravi promena.
That's the place from which true change occurs.
I to je mesto odakle je dolazila pucnjava?
That's where the shooting happened?
To je mesto odakle se pravi promena.
That is the spot where real change is made.
I to je mesto odakle je dolazila pucnjava?
And that is where the shooting took place?
I to je mesto odakle je dolazila pucnjava?
That's where the gunfire was coming from?
I to je mesto odakle je dolazila pucnjava?
That's where the gunshots were coming from?
Dom nije mesto odakle potices, dom je tamo gde si prihvacen.
Home Is not where you stayed, it's where you're accepted.
Dom nije mesto odakle potices, dom je tamo gde si prihvacen.
Home is not where you are born, home is where you find yourself.
Ваше продајно особље је место одакле долазе ваши приходи и исто важи за вашу веб локацију.
Your sales staff is where your revenue channels in from and the same goes for your website.
Резултате: 417, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески