Sta znaci na Engleskom JE MNOGO VEĆE - prevod na Енглеском

• is much bigger
• is much greater
• is much larger
• is far greater
• is a lot bigger

Примери коришћења Je mnogo veće на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše dvorište je mnogo veće.
The yard is a lot bigger.

A to je mnogo veće od posta.
This is a lot bigger than sending mail.

Naše dvorište je mnogo veće.
The main garden is much larger.

Ostrvo je mnogo veće nego što sam mislio!
This island is much bigger than I thought!

Zadovoljstvo je mnogo veće.
And the pleasure is much greater.

To je mnogo veće od onoga što jedna automobilska kompanija može da uradi.
This is much bigger than what just a car company can do.

Ali, kao što rekoh,„ ono“ je mnogo veće od toga.
But like I said, it's much bigger than that.

To je mnogo veće i mnogo više van kontrole nego što smo mislili.
It's much bigger and much more out of control then we thought.

Ono što treba da nas ujedini je mnogo veće od onog što nas razdvaja.
What unites us is much greater than what divides us.

To je stanje povezanosti s nečim neizmjernim i neuništivim, nečim što ste, gotovo paradoksalno, u suštini vi sami, a ipak je mnogo veće od vas.
It is a state of connectedness with something immeasurable and indestructible, something that almost paradoxically, is essentially you and yet is much greater than you.

Ovo pitanje je mnogo veće od samo moje bolesti.
This issue is much bigger than just my disease.

Svakako, zadovoljstvo dok gledam ove fotografije je mnogo veće od tog haosa!
But the satisfaction of taking these photos is much greater than these little annoyances!

Zadovoljstvo je mnogo veće od napora koji osetite.“.
The joy is much greater than the effort you put in.

Na isti način, monasi, za sledbenika plemenitih koji je ispravnog uvida, za onoga ko je[ ulaskom u tok] umakao bolu i patnji, ono što je potpuno okončano i iskorenjeno je mnogo veće.
In the same way, monks, for a disciple of the noble ones who is consummate in view, an individual who has broken through[to stream-entry], the suffering& stress that is totally ended& extinguished is far greater.

Azijsko tržište je mnogo veće jer uključuje 3 milijarde ljudi.
The Asian market is much larger- 3 billion people.

Kako onda misle da učestvuju na evropskom tržištu koje je mnogo veće, značajnije i zahtevnije'', upitala je Joksimović.
How do they plan to participate in the European market then, which is much larger, more significant and demanding”, Joksimović asked.

Naše prijateljstvo je mnogo veće nego naša ekonomska razmena.
Our friendship is much bigger than our economic exchange.

Ono što treba da nas ujedini je mnogo veće od onog što nas razdvaja.
What should unite us is much bigger than what divides us.

Ono što se dobija je mnogo veće od onog što se gubi.
What is gained is far greater than what is lost.

Ono što se dobija je mnogo veće od onog što se gubi.
But what is gained is much greater than what is lost.

Publika je mnogo veća.
The audience is much greater.

Ova kuća je mnogo veća nego što se čini spolja.
The venue is much bigger than it looks from outside.

Naš cilj je mnogo veći.
My purpose is much greater.

Kosmos je mnogo veći nego što je rekao naš prorok- veličanstveniji, istančaniji, otmeniji.
The Universe is much bigger than our prophets said, grander, more subtle, more elegant.

On je mnogo veći.
He is much greater.

Publika je mnogo veća.
But the audience is much larger.

Naš cilj je mnogo veći.
My purpose is far greater.

Njihov broj je mnogo veći nego što biste pomislili.
The number is much bigger than you would think.

Ipak lista je mnogo veća.
The list is much larger.

Naš cilj je mnogo veći.
Our purpose is much greater.