Sta znaci na Srpskom IS FAR GREATER - prevod na Српском

• je daleko veći
• je mnogo veći
• далеко је већи
• је много већи
• je daleko veća
• je mnogo veća

Примери коришћења Is far greater на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is far greater.
On je mnogo veći.

The number of injured is far greater.
Број рањених је много већи.

God is far greater than mortal man.+.
Јер Бог је много већи од човека смртног.+.

My purpose is far greater.
Naš cilj je mnogo veći.

It's a little different now- the pressure is far greater.
Kod nas je malo drugačije, pritisak je mnogo veći.

My magic ability is far greater than yours.
Мој демократски капацитет је много већи од вашег.

Though the basic IMF role is to give support to the national currency by giving loans as a way of supporting the balance of payments of a country, the significance of the agreement with the IMF is far greater.
Иако је основна улога ММФ, односно аранжмана који се склапа, подршка националној валути, што се остварује кредитима за подршку платном билансу земље, значај аранжмана са ММФ далеко је већи.

Actually the difference is far greater.
Zapravo, razlika je mnogo veća.

The pain of regret is far greater than the pain of hard work.
Bol kajanja je daleko veći od bola napornog rada.

I must say that anyone who chooses HIS Way will be positioning them selves to receive HIS Plan for them and not their plans for themselves which is Far Greater than Anything we could ever“think of” for ourselves….
Морам да кажем да ће свако ко одлучи његов начин да их позиционира себе да прими његов план за њих, а не своје планове за себе која је далеко већа од свега што смо икада могао“ мислити о” за себе….

Its effect, however, is far greater than just a taste.
Његов ефекат, међутим, далеко је већи од укуса.

In the same way, monks, for a disciple of the noble ones who is consummate in view, an individual who has broken through[to stream-entry], the suffering& stress that is totally ended& extinguished is far greater.
Na isti način, monasi, za sledbenika plemenitih koji je ispravnog uvida, za onoga ko je[ ulaskom u tok] umakao bolu i patnji, ono što je potpuno okončano i iskorenjeno je mnogo veće.

The great earth is far greater, lord.
Nepregledna zemlja je mnogo veća, gospodine.

The force from the light is far greater than from the solar wind, the stream of charged particles that our star blows into space.
Snaga svetlosti je mnogo veća od solarnog vetra, struje naelektrisanih čestica koje naša zvezda izbacuje u kosmos.

Pound for pound, its immediate impact is far greater than carbon dioxide.
Malo po malo, njegov direktan uticaj je daleko veći od uticaja ugljen-dioksida.

The thermal capacity of water is far greater than the thermal capacity of air, meaning that water can pull the heat out of you about 20 times more efficiently than air can, Rittenberger says.
Termalni kapacitet vode je daleko veći od termalnog kapaciteta vazduha, što znači da voda izvlači toplotu oko 20 puta efikasnije od vazduha, kaže Ritenberger.

However, U1 snRNP's abundance in human cells is far greater than that of the other snRNPs.
Međutim, količina U1 snRNP u ljudskim ćelijama je daleko veća nego drugih snRNP.

The mass of each of these bosons is far greater than the mass of a proton or neutron, which is consistent with the short range of the weak force.
Маса сваког од тих бозона је далеко већа од масе протона или неутрона, што је конзистентно са кратким дометом слабе силе.

We use bathroom every day, so its importance is far greater than we think.
Kupatilo je prostor koji svakodnevno koristimo, tako da njegov značaj je daleko veći nego što mislimo….

What is gained is far greater than what is lost.
Ono što se dobija je mnogo veće od onog što se gubi.

The bathroom is a space that we use everyday and its importance is far greater than it gets credited for.
Kupatilo je prostor koji svakodnevno koristimo, tako da njegov značaj je daleko veći nego što mislimo….

With disruptive technology the danger is far greater, because it has some wonderful potential.
Sa inovativnim tehnologijama opasnost je daleko veća jer se mnogostruko uvećava njihov potencijal.

According to U.S. government policy, the number of people eligible for welfare benefits is far greater than the number of people actually receiving benefits.
Према америчкој владиној политици број људи који испуњавају услове за социјалну помоћ далеко је већи од броја људи који заправо примају социјалне накнаде.

The effect of work of the factory itself is far greater if you work on improving the approach of several hundreds of people.
Efekat rada same fabrike je daleko veći ako se baviš unapređenjem pristupa više stotina ljudi.

Once we see this glory of His humility, we would see that there is far greater glory in that than even in the wonderful miracles that Jesus did when He was on the earth.
I kada jednom vidimo ovo( slavu Njegove poniznosti), vidićemo da je daleko veća slava u tome, nego čak u izvanrednim čudima koja je Isus učinio dok je bio na zemlji.

The influence of a large number of internet, electronic and print media is far greater than the impact of organizations, as their reach is greater by sending messages through informative activity.
Утицај великог броја интернет, електронских и штампаних медија далеко је већи од утицаја организација, јер је и њхов досег већи преко преношења порука кроз информативну делатност.

The fines are far greater.
Kazne su mnogo veće.

Their ambitions are far greater.
Njene ambicije su mnogo veće.

In this way, the quality of services will be far greater and will be the same for the whole country.
На овај начин квалитет услуга ће бити далеко већи и исти у целој земљи.

Due to all of the above, we feel that the social impact of“300” will be far greater even than the undisputed milestones that the same author has already given the American and global comic book industry, such as“The Dark Knight Returns”.
Због свега наведеног, слутимо да ће друштвени утицај„ 300“ бити далеко већи него чак и несумњиви миљокази које је исти аутор већ оставио у америчкој и светској стрипској индустрији, попут„ Повратка мрачног витеза“.