Примери коришћења Is far less на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is far less healthy.
In Korea, there is far less.
Windows is far less flexible with the….
Виндовс је много мање флексибилан са….The global conflict of today is far less static.
Глобални конфликт данас је много мање статичан.The truth is far less entertaining.
Право преживљавање је много мање забавно….The global conflict of today is far less static.
Globalni konflikt danas je mnogo manje statičan.Elon Musk is far less chic than Iron Man.
In Roman Catholic regions, this is far less common.
У римокатоличким регијама, ово је далеко мање уобичајено.The change is far less drastic than it sounds.
Promena je daleko manje drastična nego što zvuči.Fortunately, in real life,their love story is far less tragic.
U stvarnom životu( na svu sreću)ljubav je mnogo manje teatralna.The truth is far less sexy.
Istina je mnogo manje seksi.It is far less sensitive to light than the halides.
On je daleko manje senzitivan na svetlost od halida.The reality is far less sexy.
Istina je mnogo manje seksi.Even so, the possible discrepancy between theory and reality is far less dramatic.
Чак и тако, могућ раскорак између теорије и стварности је далеко мање драматичан.Food however, is far less important.
Храна је далеко мање важна.This beach is far less crowded than many others in the area, but has the basic amenities including a changing area, restroom, and picnic area.
Ова плажа је далеко мање гужва од многих других у тој области, али има основне погодности укључујући промену површине, тоалет и простор за пикнике.Mm. The occasional oversight is far less damaging than willful ignorance.
Povremeni propust je daleko manje štetan od namernog neznanja.Your Mac is far less likely to get infected with viruses and a lot of Mac apps are superior compared to their Windows counterparts.
Много је мање вероватно да ће се ваш Мац заразити вирусима и The reality is far less dramatic.
Realnost je mnogo manje dramatična.When you consider that you wear glasses or contact lenses every singleday of your life, the amount you spend on them is far less than some other items of daily use.
Kada razmislite kako naočare ilikontaktna sočiva nosite svakog dana svog života, iznos koji trošite na njih je daleko manji nego za bilo koji drugi predmet u vašem ormaru.Everything outside is far less important and crucial.
Sve drugo je daleko manje bitno i vazno.What is far less clear is whether a weak, perpetually dependent Kosovar statelet- and make no mistake, this will be a toothless, weak and impoverished state- is in the United States' best interest.
Много је мање јасно да ли Type 1 diabetes is far less common than Type 2.
Ова врста болести је много мање честа од типа 2.Curcuma is far less effective than the TUM and Ayurveda.
Цурцума је далеко мање ефикасан од ТУМ и Аиурведа.They are beginning to realize after considerable public pressure that marijuana is far less dangerous than alcohol or tobacco.
Polako ceo svet pocinje da vidi da marihuana je mnogo manje zlo od alkohola i cigareta.This change is far less radical than it sounds.
Promena je daleko manje drastična nego što zvuči.The amount of pride you feel when you look good in your bikini for 20 minutes is far less than the happiness Taco Bell can bring you.
Količina ponosa koji osećaš kada izgledaš lepo u bikiniju na dvadeset minuta je daleko manje od sreće koje ti lanac restorana“ Tako Bel” može doneti.The impact is far less visible in videos and photos.
Ефекат је много мање приметан на видео и фотографијама.Our perception of ourselves is far less positive than it should be. .
Naša slika o sebi je daleko manje pozitivna nego što This percentage is far less than what regular bookmakers retained for himself.
Ovaj procenat je daleko manji od onog što regularno kladionice zadržavaju za sebe.
