Sta znaci na Srpskom IT'S A LOT LESS - prevod na Српском

• много је мање
• mnogo je manje

Примери коришћења It's a lot less на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a lot less sweet.
Mnogo je manje slatka.

Actually, it's a lot less.
Ustvari, puno je manje.

It's a lot less painful.
Mnogo manje je bolno.

Of course, it's a lot less.
Naravno, to je mnogo manje.

It's a lot less dangerous.
Tamo je mnogo manje opasno.

In other words it's a lot less powerful.
Zapravo je mnogo manje moćno.

It's a lot less theatrical.
Разлог је много мање театралан.

And under new management, it's a lot less corporate.
I pod novom upravom, više je opušteno.

But it's a lot less likely.
Ali je puno manje vjerovatno.

This is so much more important than Xbox, but it's a lot less glitzy.
Ово је много важније од Xbox-а, али је много мање бљештаво.

It's a lot less stress on both sides.
Mnogo je manji pritisak na obe strane.

It's boring but it's a lot less grief!
To je dosadno, ali to je mnogo manje tuga!

It's a lot less racy than its name would lead you to believe.
Mnogo manje je škakljivo nego što mu ime govori.

The thought of voluntarily taking poop pills may still be hard to stomach, but it's a lot less invasive than the alternative.
Размишљање о добровољном узимању пилула за кварење може бити тешко за стомак, али је много мање инвазивно од алтернативе.

It's a lot less developed than the east and incredibly beautiful.
Много је мање развијен од истока и невероватно леп.

Yeah, it's a lot less gloomy than it used to be..
Da, mnogo je manje sumorno nego što je bilo..

It's a lot less developed than the east and incredibly beautiful.
Много је мање развијена од истока и невероватно лепа.

Yeah, because it's a lot less lonely than sleeping next to a stranger.
Da, jer je manje usamljenije nego spavanje pored stranca.

Well, it's a lot less complicated than learning to fly a transport pod.
Pa manje je komplikovano nego letenje transportnom kapsulom.

It's a lot less work than trying to fix the human self, Brother John.
To je mnogo manje rada nego pokušavanje da popravite ljudsko ja, Brate Džone.

It's a lot less stressful and really doesn't have to be that expensive.
Mnogo je manje stresno i stvarno ne mora biti toliko skupo.

My advice, it's a lot less messy, if you'd just think of yourself as a surrogate.
Мој савет: Много је мање нереда ако на на ово гледаш из другог угла.

Fortunately, it's a lot less complicated than the tech gurus would like us to believe.
На срећу, много је мање компликовано него што би технолошки гуруи хтели да ми верујемо.

It was a lot less.
Bilo je mnogo manje.

It was a lot less mess!
То је пуно мање загађења!

Erm, it was a lot less crowded than I thought.
Bilo je mnogo manje sveta nego sto sam mislila.