Sta znaci na Engleskom JE MNOGO ZABAVNIJE - prevod na Енглеском

• is more fun
• is so much more fun

Примери коришћења Je mnogo zabavnije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je mnogo zabavnije.
It's much more fun.

Da ti kažem istinu, to je mnogo zabavnije.
To tell you the truth, it's much more fun.

To je mnogo zabavnije.
It's a lot more fun.

Čovječe, odbacivanje je mnogo zabavnije kada se to dešava.
Man, rejection is so much more fun when it's happening to you.

Ovo je mnogo zabavnije od vožnje dece u školu!
This is so much more fun than the school run!

Nizbrdo je mnogo zabavnije.
Downhill is more fun.

Ovo je mnogo zabavnije nego da stvarno imamo formulu.
This is more fun than if we really had it.

Ne! Ovako je mnogo zabavnije!
No, it's much more fun like this!

Ovo je mnogo zabavnije od Viggo' a!
This is more fun than Viggo's!

Ovako je mnogo zabavnije.
This way is much more fun.

Da“ je mnogo zabavnije reći nego„ Ne“( Uvek možeš kasnije da kažeš„ Ne“)….
Saying yes is more fun than saying no(you can always say no later)….

Ali ovako je mnogo zabavnije. Hajde.
But it's more fun this way.

Ovo je mnogo zabavnije nego što sam zamišljao.
This is much more fun… than I had imagined.

Ispalo je mnogo zabavnije od glume.
Turns out it's much more fun than acting.

Ovo je mnogo zabavnije.
It's a lot more fun.

Ovo je mnogo zabavnije.
This is much more fun.

Tamo je mnogo zabavnije nego ovde.
It's much more fun over there.

Sve je mnogo zabavnije u društvu.
Everything is more fun in company.

Ovo je mnogo zabavnije od šopinga.
This is much more fun than shopping.

Tako je mnogo zabavnije, zar ne?
It's much more fun that way, don't you think?

Tako je mnogo zabavnije, a i brže je..
It's more fun and it goes faster.

Wally, ovo je mnogo zabavnije od televizije.
Wally, this is much more fun than watching television.

Заједничко искуство је много забавније.
The shared experience is much more fun.

Користећи га је много забавније од традиционалног ГПС уређаја ред-би-турн;
Using it is much more fun than a traditional turn-by-turn GPS device;

Бити трудна на пролеће је много забавније и због тога.
Being pregnant in the spring is much more fun and this is why.

Заједничко искуство је много забавније.
Sharing the experience is much more fun.

Žurke su mnogo zabavnije kada Se gosti pojave.
Parties are so much more fun when other people show up.

Ali životinje su mnogo zabavnije od ljudi.
But animals are so much more fun than people.

Bilo bi mnogo zabavno.
It would be so much fun.

Nije mnogo zabavno, kad je nerešeno, ili kada sudija zaustavi borbu.
It's not much fun when it's a draw or when the judge calls the fight.