Sta znaci na Engleskom JE NA DOHVAT RUKE - prevod na Енглеском

• is at hand

Примери коришћења Je na dohvat ruke на Српском и њихови преводи на Енглески

Pobeda je na dohvat ruke.
Victory is at hand.

Uživajte u svemu što Vam je na dohvat ruke.
Enjoy what is close at hand.

Sreća je na dohvat ruke.
Happiness is at hand.

Odani prijatelji… naše vrijeme nam je na dohvat ruke.
Loyal friends… our time is at hand.

Opasnost je na dohvat ruke.
Danger is at hand.

Kao što je Isus reako," Božije carstvo je na dohvat ruke.
As Jesus said,"The kingdom of God is at hand.

Rešenje je na dohvat ruke.
Solution is at hand.

Ergonomija komandi je savršena, sve je na dohvat ruke.
Ergonomics is great, everything is at hand.

Rešenje je na dohvat ruke.
The SOLUTION is at hand.

Na osnovu tog iskustva smo hteli da u Sloveniji napravimo neku platformu na kojoj može da se diskutuje, i odlučili se da za to uzmemo internet kao alat koji nam je na dohvat ruke.
Based on this experience, we wanted to make a platform in Slovenia which could include a discussion, and we decided to take the Internet as a tool that is close at hand.

Sreća je na dohvat ruke.
Happiness is close at hand.

Pogledajte dr Kvest, trijumf mi je na dohvat ruke!
Behold, Dr. Quest, my triumph is at hand.

Armageon je na dohvat ruke za naše kandidate.
Armageddon is at hand for our candidates.

Rajsko kraljevstvo je na dohvat ruke.
The kingdom of heaven is at hand.

Rešenje je na dohvat ruke i ono se zove kiša.
The solution is at hand and the solution is called the rain.

Takav sporazum je na dohvat ruke.
Such a venue is at hand.

Ali pomoć je na dohvat ruke, jer će građani zemalja članica Evropske Unije i nekim državama SAD uskoro dobiti„ pravo na popravku"- na neki način.
But help is at hand, because people in Europe and parts of the USA will soon get a right to repair- of sorts.

Velika promena je na dohvat ruke.
A great change is at hand.

Устани, хајде; гле, онај који издаје мене је на дохват руке.
Arise, let us go, he who betrays Me is at hand.

Гле, онај који издаје мене је на дохват руке.
Behold, he who is betraying Me is at hand.

А нови, хумани свет је на дохват руке.
A"new" Universe is at hand.

А нови, хумани свет је на дохват руке.
And a new, humane world is at hand.

Принцеза Надин је заробљен и зло завера је на дохват руке!
The Princess Nadine has been captured and an evil conspiracy is at hand.

Stavite u njega vaše omiljene četkice i uvek će vam biti na dohvat ruke.
Save your favorite media files and they will always be at your fingertips.

Подршка је на дохват руке.
Support is at your fingertips.

Све што вам је потребно ће вам увек бити на дохват руке.
Everything you need will always be at your fingertips.

Али штребер-Гарфилд превазиђе ову раздаљину за неколико минута, јер је у овој игри, све је на дохват руке.
But the nerd-Garfield overcome this distance in minutes, because in this game, everything is at hand.

На Мастерсу, као што знате, да изазову упутства за израду нове ствари из онога што је на дохват руке.
At Masters, as you know, can elicit instructions for making new things out of what is at hand.

Takođe ova mala mini biblioteka će vam biti na dohvat ruke, kada budete želeli da se opustite u vašoj dnevnoj sobi.
Also this little mini library will be at your fingertips, when you want to relax in your living room.

И избором ове централну локацију, све Атракције Барселона су лако доступни, што значи да ће сви капитала Цаталан бити на дохват руке.
And by choosing this central location, all of Barcelona's attractions are easily accessible, meaning that all of the Catalan capital will be at your fingertips.