Sta znaci na Engleskom JE NA DRUGOM KRAJU - prevod na Енглеском

• is on the other end
• is on the other side

Примери коришћења Je na drugom kraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je na drugom kraju?
What's on the other end?

Volim ga svim srcem, ali on je na drugom kraju sveta.
I love him profusely, but he's on the other side of the world.

Je na drugom kraju grada.
Is on the other side of town.

Njegova kancelarija je na drugom kraju grada.
His office is on the other side of town.

On je na drugom kraju grada.
He's on the other side of town.

Najbliža apoteka je na drugom kraju grada.
The nearest drugstore is on the other side of town.

To je na drugom kraju jezera.
It's at the other end of the lake.

Vazdušna komora je na drugom kraju tunela.
The air lock is at the other end of the tunnel.

Ko je na drugom kraju linije, Mej?
Who's on the other end of that line, May?

Samo treba da znamo ko je na drugom kraju skale.
Just need to know who's at the other end of the scale.

Ona je na drugom kraju planete, Dru!
She's on the other side of the planet, Dru!

Da li vam se ikada dogodilo da zazvoni telefon i pre nego što podignete slušalicu znate tačno ko je na drugom kraju linije?
Have you ever sat quietly and the phone rings and you know who is on the other end?

A šta je na drugom kraju?
And what's on the other end?

Ukoliko vodeni zmaj provodi veći deo vremena grejući se ispod električne sijalice, a UV osvetljenje je na drugom kraju kaveza, neće imati nikakve koristi od toga.
If your Bearded Dragon spends almost all his time basking under the incandescent light, while the UV light is at the other end of the cage, the UV light will offer no benefits.

Ko god" je na drugom kraju.
Whomever" is on the other end.

Ukoliko anola provodi veći deo vremena grejući se ispod električne sijalice, a UV osvetljenje je na drugom kraju kaveza, neće imati nikakve koristi od toga.
If the anole spends almost all his time basking under the incandescent light, and the UV light is at the other end of the cage, he is not going to receive any benefit from it.

Vermont je na drugom kraju sveta.
Vermont is on the other end of the scale.

On je na drugom kraju ostrva i ludi, kao Tom Henks u onom filmu.
He's on the other side of the island going crazy,- like Tom Hanks in that movie.

Jer svi znamo ko je na drugom kraju tog poziva.
Cos we all know who's on the other end of that call.

To je na drugom kraju grada, daleko od studija.
That's on the other side of town from the studio.

Toalet je na drugom kraju hodnika.
The powder room is at the other end of the hall.

Banka je na drugom kraju okruga, što nam daje sat vremena prije nego šerif otkrije da je moje javljanje neispravno.
The bank is on the other side of the county, which gives us an hour before the Sheriff realizes My report was erroneous.

Hilts je na drugom kraju tog kanapa u šumi.
Hilts is on the other end of that rope in the woods.

Kupatilo mi je na drugom kraju stana, a moje dve cimerke su i dalje bile u dnevnoj sobi.
My bathroom is on the other end of the apartment and two of my roommates were still awake in the living room.

Osiguranje ko je na drugom kraju prenosa podataka podjednako je važan, ako ne i više, kako biste bili sigurni da imate odgovarajući nivo identifikacije identiteta.
Ensuring who's on the other end of the data transfer is equally, if not more, important so making sure you have the right level of identity validation matters.

Hej, smokinzi su na drugom kraju.
Hey, the tux place is at the other end.

Pa, Voltere… svi su na drugom kraju plaže.
Well, Walter, everyone else is at the other end of the beach.

Они копиле тамо тотално је на другом крају скале развоја.
That thug is at the other end of the evolutionary scale.

Јапанци су на другом крају ове скале.
Japanese people are on the other end of the scale.

Родитељи косилице су на другом крају спектра.
Baby-boomers are on the other end of the spectrum.