Sta znaci na Engleskom JE NAMIRISAO - prevod na Енглеском

• smelled
• smells

Примери коришћења Je namirisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Maks je namirisao tunjevinu.
Max smelled tuna fish.

Stigao je na pola stepeništa kada je namirisao kafu.
He glanced towards the stairs, sighing as he smelled the brewing coffee.

Možda je namirisao hranu.
Maybe it smells the food.

Ef je namirisao čoveka pre nego što ga je ugledao.
He smelled the other before he saw him.

Neko ga je namirisao.
Somebody smelled him, I guess.

Neko je namirisao svežu krv.
Somebody smells fresh blood.

Odmah sam je namirisao….
I smelled it right away.

Onda je namirisao boga medju ljudima.
Then smelt God amongst the men.

Okružni tužilac je namirisao publicitet.
The D.A. smells publicity.

Trener je namirisao prvenstvo.
The coach smells a championship.

Odmah sam je namirisao….
I immediately smelled it.

Višera je namirisao nešto čudno iz starog bunara.
Smelled something weird from the dryer.

Verovatno je namirisao lovu.
Probably smells the greenbacks.

Višera je namirisao nešto čudno iz starog bunara.
The boy smelled something strange in the barber shop.

Dobitnik je namirisao zamku?
The winner smelt a rat?

Jedan od momaka je namirisao nešto što dolazi iz zadnjeg dela kombija Jima Caxtona.
One of the boys smelled something odd coming from the back of Jim Caxton's van.

Mislim da je namirisao trola.
I think he smells a troll.

Kaže da je namirisao nešto.
He says he smells something.

Verovatno je namirisao mog psa.
He probably smells my dog.

Stari Winston je nešto namirisao.
Old Winston smells something.

Oni su slučajno čuli nekakvu sumnjivu aktivnost u šipražju što ukazuje da je medved namirisao njihovu hranu.
By chance, they heard some suspicious activity in the thicket which indicated that a bear also smelled their food.

Džimi Sju je namirisala cimet.
Jimmy Sue smelled cinnamon.

I ja… sam namirisao tvoj parfem.
And I… smelled your perfume.

Znaš, i ja sam namirisao nešto, ali sa druge strane trga.
You know, I smelled something, too, but it was across the square.

Marijam ga je namirisala pre no što ga je ugledala.
Mariam smelled him before she saw him.

Sposobni trgovci su namirisali priliku.
Potential opponents smelled opportunity.

Sposobni trgovci su namirisali priliku.
The producers smelled opportunity.

Чим је био на спрату, његов усвојени брат је намирисао своју шансу….
As soon as he was upstairs, his foster brother smelled his chance….

Osetio sam da sam doma kad sam ih namirisao preko brda.
I thought i was home when I smelt their smokes over the hills.

Hteo sam da odem do tebe, ali sam namirisao zasedu.
I was about to go to yourjoint, but I smelt a trap.