Sta znaci na Engleskom JE NARASLA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je narasla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona je narasla!
(LIVIA) She grew!
Zapravo. Zadužbina je narasla.
Actually, the endowment has grown.
To je narasla od tada.
It's grown since then.
I stvar je narasla.
Koža je narasla preko lica, dok se nije ugušio.
The skin has grown across his face until he has suffocated.
Vidi kako je narasla.
Look at how she's grown.
Njihova briga je narasla zato što nisu verovali u kosovski zdravstveni sistem.
Their concerns grew due to their doubts in Kosovo's health care system.
Ubrzo posle toga mu je narasla brada.
Shortly thereafter he grew a beard.
Europa je narasla tako nemiran.
Europe has grown so fussy.
Ne mogu vjerovati koliko je narasla.
I can't believe how much she's grown since I saw her last.
On doista je narasla kao osoba.
He truly has grown as a person.
Investicije su stale a nezaposlenost je narasla na 10%.
The economy has gotten worse and unemployment has risen to 10%.
Ali," Odesa" je narasla kao paukova mreža.
But the Odessa's grown, like a spider's web.
Vaši ljudi učiniti teških lifting, naravno,ali alak je narasla toliko.
Your men do the heavy lifting, of course,but Alak has grown so much.
Nezaposlenost je narasla na 16, 6%.
Unemployment has risen to 16,6%.
A Uganda je narasla sa 9, 5 miliona ljudi iz 1969. godine do 34, 9 miliona 2014.
Uganda's population grew from 9.5 million people in 1969 to 34.9 million in 2014.
Baš izgleda kao i svaki put Ja ju vidim, ona je narasla još par centimetara.
Just seems like every time I see her, she's grown another couple inches.
Ruka Gospodara Tame je narasla… ako može na nas da baca sneg cak iz Mordora.
The Dark Lord's arm has grown long… if he can hurl snow at us all the way from Mordor.
Ti bi upravo mogao da postaneš druga glava Hidre, koja je narasla odmah pored moje.
You just might be Hydra's second head- that's grown right next to me.
Moja slatka sestra Rebeka je narasla prilidjno ravnodusni prema brutalnosti.
My sweet sister Rebekah has grown quite indifferent to brutality.
Chi Cygni je pri kraju, vidi se njegova crvena velika pozornica,kad je narasla jako velika.
Chi Cygni is near the end of its red giant stage,when it's grown really big.
A budući da velike boginje je narasla Rusije u rukama bivšeg agenta.
And because smallpox has grown over Russia in the hands of a former agent.
To je narasla gotovo u cijelosti u Južnoj Africi, i to je suverena stablo u Zulu Nation.
It's grown almost entirely in Southern Africa, and it's the sovereign tree of the Zulu Nation.
Očigledno, mržnja prema Rusiji toliko je narasla, da se ne beži ni od saradnje s fašistima.
Apparently, our hatred of Russia has grown so much that we do not even shy away from collaborating with fascists.
Šest meseci je prdeo tokom svojih smena u bolnici, i svaki prdež objavljivao svojoj maloj alilojalnoj publici, koja je narasla na 500 pratilaca na Instagramu.
For six months, he farted through his shifts at the hospital, publishing each for a small butloyal crowd that grew to 500 Instagram followers.
Svetska populacija je narasla na 7 milijardi, a očekuje se da pređe 9 milijardi do 2050.
World population has grown to 7 billion, and is expected to exceed 9 billion by 2050.
Veličanstvena žetva se desilau životu Stiva Mejsa, i ta crkva od samo 110 nedeljom je narasla na više od 1. 500 ljudi.
The glorious harvest has come upon Steve Mays' ministry, andthat church of only 110 per Sunday has grown to over 6,000(over 9,000 today).
Bio je zmija koja je narasla toliko velikom da je mogla opasati Zemlju. i ugristi se za rep.
He was a serpent who grew so large he could encircle the earth and swallow his own tail.
Tokom poslednje četiri nedelje,beba je narasla veoma mnogo, sada je učetvorostručila svoju težinu.
Over the last four weeks,your baby has grown an incredible amount, and has just about quadrupled his weight.
Jedan moj prijatelj,osnivač kompanije koja je narasla na milijardu dolara godišnjeg prihoda, najbolje je iskazao moć timskog rada kada mi je jednom prilikom rekao:" Kada bi uspeo da navedeš sve u organizaciji da veslaju u istom pravcu, mogao bi da dominiraš bilo kojom proizvodnom granom, na bilo kom tržištu, protiv bilo koje konkurencije, bilo kada.".
A friend of mine,the founder of a company that grew to a billion dollars in annual revenue, best expressed the power of teamwork when he once told me,“If you could get all the people in an organization rowing in the same direction, you could dominate any industry, in any market, against any competition, at any time.”.
Резултате: 36, Време: 0.0225

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески