Sta znaci na Engleskom JE NARASTAO - prevod na Енглеском

• has grown
• had grown
• he's grown

Примери коришћења Je narastao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako je narastao!
How he's grown!

U međuvremenu spisak je narastao.
Now, the list has grown.

Iako je narastao skoro cetiri puta.
It has grown 4 times.

Kalcij mu je narastao.
His repeat calcium is up.

Univerzitet je narastao na 31 fakultet sa skoro 90. 000 studenata i postdiplomaca, deset instituta i oko 4. 500 profesora i asistenata.
It has grown to 31 faculties with nearly 90,000 undergraduate and graduate students, ten institutes and about 4,500 teachers and assistants.

Vaš dragi sin je narastao.
Your dear son has grown so much.

Sano klan je narastao otkad ga je Kato preuzeo.
The Sanno have grown since Kato took over.

U međuvremenu spisak je narastao.
However, the list has grown.

Ovaj Janjus je narastao ali nije odrastao.
These Christians grew older, but they did not grow up.

U međuvremenu spisak je narastao.
Unfortunately, the list has grown.

Izvini me njegov ulov je narastao do nivoa koji održava lov.
Excuse me its prey have grown to a level that supports hunting.

U međuvremenu spisak je narastao.
During this time, the list has grown.

Za samo 4 godine, Drugi život je narastao sa nekoliko hiljada entuzijasta, na više od 5 miliona.
In just four years, Second Life has grown from a few thousand enthusiasts to more than 5 million.

Drenirala sam pseudocistu, tlak mu je narastao.
Pseudocyst is drained. His pressure is up.

Pogledaj koliko je narastao u par sati.
Look how much he's grown in a few hours.

Danas, naš tim je narastao, i koristimo Hasini efekat da razvijemo kombinovane terapije koje će efikasno ciljati rast tumora i metastaze.
Today, our team has grown, and we are using the Hasini effect to develop combination therapies that will effectively target tumor growth and metastases.

U medjuvremenu, ovaj broj je narastao na 22%.
Today, that number has grown to 22 per cent.

Za samo 20 miliona godina, Island je narastao od malog ostrva u 40. 000 kvadratnih milja zemljane mase, veliko kao i država Kentaki.
In only 20 million years, Iceland grew from a tiny island into a 40,000 square mile land mass as big as the state of Kentucky.

Kroz sam projekat ovaj broj je narastao do 21.
By Sunday, that number had grown to 21.

Radili smo naporno i za deset godina Apple je narastao od onoga s čim smo krenuli u garaži, do kompanije vredne dve milijarde dolara sa četiri hiljade zaposlenih", rekao je tada Jobs.
We worked hard, and in 10 years Apple had grown from just the two of us in a garage into a $2 billion company with over 4,000 employees."~ Steve Jobs.

Ali posle nekoliko nedelja, njegov penis je narastao na 40cm.
But… after several weeks, my penis had grown 12 inches.

Od svog osnivanja 2010. godine, KRM je narastao od nekoliko na više od 1800 zaposlenih.
Established in 2013, Mercari has grown in size to over 1,800 employees.

Ali posle nekoliko nedelja, njegov penis je narastao na 40cm.
But after several weeks, his penis had grown fifty centimetres.

Od svog osnivanja 2010. godine, KRM je narastao od nekoliko na više od 1800 zaposlenih.
Since its foundation in 2010, KRM has grown from a handful of employees to over 1700.

Štoviše, možeš zamisliti na koliko je narastao nakon toliko vremena?
Moreover, you can imagine how it has grown after this time?

Dvanaest godina kasnije, federalni budžet za narko rat je narastao na više od 1, 5 milijarde dolara godišnje.
Twelve years later, the federal drug war budget had grown to over $1.5 billion a year.

Dva od tri ispitanika su prijavila da su bili žrtve bar jednog od navedenih rizika online interakcija, a taj procenat je narastao na 78% kada su učesnici pored ličnih, navodili i iskustva svojih prijatelja ili članova porodice.
Two out of three respondents said they had fallen victim to at least one risk; that number swelled to 78% when participants also accounted for the online experiences of their friends and family members.

Dva od tri ispitanika su prijavila da su bili žrtve bar jednog od navedenih rizika online interakcija, a taj procenat je narastao na 78% kada su učesnici pored ličnih, navodili i iskustva svojih prijatelja ili članova porodice.
Two out of three respondents said they had fallen victim to at least one risk; that percentage swelled to 78 percent when participants also accounted for the online experiences of their friends and family members.

Pogledaj kako je Benjamin narastao!
Look how Benjamin grew!

Jupiter je malo narastao za vreme nedelje 16. jula 1994.
Jupiter grew a little bit during the week of July 16, 1994.