Sta znaci na Engleskom JE OBESIO - prevod na Енглеском

• hanged
• hung

Примери коришћења Je obesio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko ga je obesio?
Who hanged it?

Ko je obesio ovo u mojoj kancelariji?
Who hung this in my office?

Rado bi je obesio.
I would happily see her hanged.

Kad je obesio bracu iz kreveta.
When he hung the brothers from the beds.

Guverner u Nasau ga je obesio na trgu.
The governor in Nassau hung him in the square.

Neko je obesio Flutija?
Somebody hanged Flutie?

Ubica ju je prvo oborio, a onda je obesio.
The killer knocked her out first, then hung her.

Tebe je obesio sa drveta.
He hung you from a tree.

Pa, samo pre 15 godina, sam gospodin Mekendls je obesio.
Why, just 15 years ago, himselff, Mr McCandles, hung.

Uredno je obesio nezapaljivu jaknu;
He hung his flameproof jacket neatly;

Rekao sam ti 100 puta da ne znam ko je obesio tog crnju.
I told you 100 times. I don't know who hung that coon.

Sven je obesio njegov les na kapiji od arene.
Sven hung its carcass from the arena gate.

Pre dva veka, ovaj grad je obesio izdajice upravo ovde.
Two centuries ago, this city hung its traitors right here.

Jedan sudija koji želi da kaže," Ja sam bio taj koji ju je obesio.".
A judge who wants to say,"I was the one who hanged her.".

Neko ga je obesio na krstu. Zapalio ga je živog.
Someone hung him on a cross and burned him alive.

Poslednja žrtva mu je bio Alija Alijagić, koga je obesio 8. marta 1922. u Zagrebu.
His last victim was Alija Alijagić, hanged in Zagreb on 8 March 1922.

Godfrid je obesio sve ljude koji su je doveli.
Godfryd ordered the men who brought her here to be hanged.

Odnosi koje je Leon uspostavio sa ljudima koje je obesio morali su uticati na njega.
The relationships that Leon formed with the men he hanged have to had an impact on him.

Neko ga je obesio konopcem i davio ga dok nije utihnuo!
Someone hanged his neck on the snare and strangled him from behind the rafters!

Pa, mislim da je tamo par Ijudi… koji bi voleli da kupe pintu piva od čoveka koji je obesio Zver iz Belsena.
Well, I think there's a few people out there who'd like to buy a pint off the man who hanged the Beast of Belsen.

A glavnog pekara je obesio,+ baš kao što im je Josif u tumačenju rekao.
But he hanged the chief baker, just as Joseph had interpreted to them.

U“ Mojoj zemlji na mojim plećima” Selmani je obesio ručno pravljene noževe od balona punjenih helijumom.
In“My country on my back” Selmani hung handmade knives from helium balloons.

Zatim ih je Isus udario i pogubio, a onda ih je obesio na pet drveta gde su ostali da vise do večeri.
Afterward Joshua struck them, put them to death, and hanged them on five trees.

Zatim ih je Isus udario i pogubio, a onda ih je obesio na pet drveta gde su ostali da vise do večeri.
Then Joshua killed the kings and hanged them on five trees, where their bodies stayed until evening.

Onako kako je on obesio Gdin!
Hang him the way he hanged Mr. Mack!

Neki od njih su obesili sadama huseina.
They hanged Saddam Hussein yesterday.

Svi su se obesili.
Both hanged themselves.

Sve su ih obesili.
Hung them all, they did.

Јутрос су га обесили.
I saw him hanged this morning.

Kao što znaju oni koji su te obesili na drvo.
As do the ones who hung you from a tree.