Примери коришћења Je ona ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Što je ona ovde?
Cekaj malo, zašto je ona ovde?
Wait a minute, why is she here?Kada je ona ovde, ja igram tu ulogu.
A zašto je ona ovde?
And why is she here?Kada je ona ovde, kao da i nije ovde, shvatate?
When she's here,
Људи такође преводе
Hej, zašto je ona ovde?
Hey, why is she here?Postoje drugi razlozi zašto je ona ovde.
There are other reasons she's here.Zasto je ona ovde?
Why is she here?Sada kapiram zašto je ona ovde.
Now I understand why she's here.I naša jer je ona ovde i jer nosi moju haljinu.
And ours, since she's here and she wears my dress.Ja znam zašto je ona ovde.
I know why she's here.Znate li da je ona ovde u Voronježu, kod tetke?
Izvini, zašto je ona ovde?
Excuse me. Why is she here?Zašto je ona ovde… a?
Why is she here?Don Konstansa, zašto je ona ovde?
Don constance, why is she here?Zašto je ona ovde?
So why is she here?Da, ali šta da radim dok je ona ovde.
Yes, what can I do while she is here?Zašto je ona ovde?
What is she here for?Ali rekao si da ti ne smeta što je ona ovde.
Ne dok je ona ovde.
Not while she is here.Mnogo mi je drago što je ona ovde.
I'm very glad she's here.Ne dok je ona ovde.
Not while she was here.Ne mogu da ostanem, ne ako je ona ovde.
I can't stay… not if she's here.Mislim, ako je ona ovde.
I mean, if she's here.I did not spend time with Janelle while she was here.Ne mogu dok je ona ovde.
I can't while she's here.Ne razumem zašto je ona ovde.
I don't understand why she's here.Ne znam da li je ona ovde!
I don't know if she's here!Ne, nemam ideju zašto je ona ovde.
No, I have no idea why she's here.Da li on zna da je ona ovde?
Does he know that she's here?
