Sta znaci na Engleskom JE OPRATI - prevod na Енглеском

• wash

Примери коришћења Je oprati на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram je oprati.
I need to wash.

Prije nego bi je poljubio, morao bi je oprati.
Before kissing her, hed have to wash her.

Najlakše je oprati ruke.
Easier to wash his hands.

Neophodno je oprati nekoliko zelenih plodova paradajza i iseći ih na kriške( ili kolutove).
You need to wash a few green tomatoes and cut them into slices(or rings).

Možemo je oprati.
We can wash it.

Ljubav je oprati sudove i kad nije tvoj red.
Wash the dishes when it's not your turn.

Morala bi je oprati.
I'd have to wash it.

Neophodno je oprati nekoliko zelenih plodova paradajza i iseći ih na kriške( ili kolutove).
All you need to do is to wash a few green tomatoes and cut them into circle slices(or rings).

Najlakše je oprati ruke.
The most important thing is to wash your hands.

Ako su napravljeni od pamuka ili sintetskih vlakana moguće ih je oprati u veš mašini.
If you have a rug that is made of cotton or synthetic fibers, you can wash it in the washing machine.

Možeš je oprati dobrom mišlju.
You can wash well with it.

Krv na njegovim rukama stoji i neće je oprati nikada.
Now you have blood on your hands that will never wash off.

Možeš je oprati dobrom mišlju.
You can wash it with great ease.

Krv na njegovim rukama stoji i neće je oprati nikada.
They have blood on their hands and it will never wash off….

Možete je oprati sapunom i vodom.
You can wash it with soap and water.

Krv na njegovim rukama stoji i neće je oprati nikada.
They have so much blood on their hands that it will never wash off.

Možeš je oprati dobrom mišlju.
You can wash it with a gentle cleanser.

Azazelov jarac za greh nije se više povratio u Izraelov logor, a čovek koji ga je odveo morao je oprati sebe i svoje haljine pre nego što je ušao u logor.
The scapegoat came no more into the camp of Israel, and the man who led him away was required to wash himself and his clothing with water before returning to the camp.

Najbolje je oprati i izneti na sto.
Best to wash, laundry off the table.

Nakon toga, plasticnom kašikom( nikako metalnom) izvaditi Kombuhu iz posude, malo je oprati hladnom vodom i tako je spremna za pripremu novog napitka.
Thereafter, with a plastic spoon(not metal) remove Kombucha from the container, wash a little with cold water and so is ready for the preparation of a new beverage.

Potrebno je oprati i plodove čija se kora ne jede, poput lubenica i dinja, kako bakterije s površine ne bi došle na meso tokom sečenja.
You need to wash the fruits even if you do not eat the peel, like watermelon and melon, so the bacteria from the surface are not exposed on the area during the cutting.

I uvek je potrebno oprati ruke sapunom posle kontakta sa životinjskom dlakom.
Always Wash Hands after contact with the animals.

Morala sam je sama oprati.
I had to wash them.

Treba je lepo oprati.
They need to wash well.

Potrebno ga je samo oprati….
He just wanted to wash….

Potrebno ga je samo oprati….
Should simply wash it….

Kako bi voće i povrće bili sigurni za jelo, potrebno ih je dobro oprati kako biste se rešili svih bakterija i hemikalija koje se nalaze na površini, a ispiranje pod mlazom vode često nije dovoljno.
If you want your fruits and vegetables to be healthy for eating you need to wash them good and remove the bacteria and chemicals which are found on the surface, and rinsing it with water is often not enough.

Otišla sam oprati ruke, i.
I went to wash my hands, and.

Uspeo sam oprati lice i ranu.
I managed to wash my face and wounds.

Боље је опрати купатило?
The better to wash the bath?