Sta znaci na Engleskom JE OSTAVILO - prevod na Енглеском

• left
• leaving
• leaves

Примери коришћења Je ostavilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ostavilo traga.
This leaves a trail.

Gospode Bože, ovo me je ostavilo bez reči.
Oh my goodness, it leaves me speechless.

Ovo je ostavilo traga.
This leaves a footprint.

Šta je to nešto što je ostavilo traga na meni?
What is it that leaves a trace?

To je ostavilo utisak na mene.
It left an impression.

Ono što je pronašao unutra ga je ostavilo bez reči.
What he found there left him speechless.

Nešto je ostavilo trag.
Something left the trail.

To je ostavilo pukovnika Ives.
That left Colonel Ives.

Međutim, mirovni sporazum nikad nije potpisan, što je ostavilo dve zemlje tehnički u ratu.
But a peace treaty was never signed, leaving both countries technically still at war.

Ovo je ostavilo psihološku.
This leaves psychological.

Pitanje nas je ostavilo bez reči.
This question leaves us speechless.

To je ostavilo trajan utisak na Gandiđija.
This left a lasting impression on Zachary.

Zvezdani Ratovi- Buđenje sile nas je ostavilo sa gomilom pitanja i tako mnogo odgovora.
Star Wars: The Force Awakens leaves us with many questions and mysteries.

To je ostavilo traume na njega.
It left him traumatized.

Sve ovo je ostavilo traga.
All this leaves traces.

To je ostavilo vrlo lošu atmosferu.
It left a very bad atmosphere.

Što mi je ostavilo samo jednu opciju.
Which left me with just one option.'.

Ovo je ostavilo rupu u tvojoj ekipi.
This leaves a hole in your team.

Šta je ostavilo najveći utisak?
What left the greatest impression?

I to je ostavilo mesta dvoumljenju.
And that leaves room for doubt.

To je ostavilo jak utisak na mene.
It left a strong impression on me.

Ovo je ostavilo ogromnu rupu u našem životu.
It left a huge hole in our lives.

Ovo je ostavilo ogromnu rupu u našem životu.
That left a huge hole in my life.

To ju je ostavilo potpuno ravnodušnom.
And it left him absolutely indifferent.

To je ostavilo veliki utisak na publiku.
Left a huge impression on the audience.

Što je ostavilo Palomu kao otvoreno kolo.
Which left Paloma like an open circuit.

Oružje je ostavilo tragove ostataka olovo-oksida.
The weapon left traces Of a lead oxide residue.

Ovo je definitivno ostavilo tragove.
This definitely left its mark.

Gospodina Markla je to ostavilo„ duboko povređenog”.
It left Mr Markle“deeply hurt”.

Ali je to ostavilo jako loš osećaj u meni.
That leaves a bad feeling in me.