Sta znaci na Engleskom OSTAVILO - prevod na Енглеском

• left
• leave
• leaving
• leaves

Примери коришћења Ostavilo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ostavilo svoj trag.
It's left its mark.

Bojim se da me je ostavilo ovdje.
Left me here, I'm afraid.

I ostavilo tu traku tu.
Leaving behind that tape.

Sve ovo je ostavilo traga.
All have left traces.

Ostavilo porodice iza sebe.
Leave the familiar behind.

Njeno odustajanje me je ostavilo samog.
Her giving up has left me alone.

Ovo me ostavilo bez reči!
This Left Me Speechless!

Dakle, uzelo je čoveka, a ostavilo životinju?
So it took the human, left the animal?

Ovo me ostavilo bez reči!
This leaves me without words!

Tokom decenije zadataka, ništa je nije ostavilo.
Within a decade, he had nothing left.

I ostavilo dva coveka mrtva.
And leaving two people dead.

Verovatno je to ostavilo utisak na vas.
It may have left an impression on you.

To bi ostavilo konverter bez nadzora nekih 10 minuta.
That would leave the converter unattended for about ten minutes.

Meni se čini da bi te to ostavilo bez ičega.
Seems to me that'd leave you with nothing.

To bi ostavilo trag papira.
It would leave a paper trail.

Nije to ništa na mene ostavilo neki utisak.
It was not something that left an impression on me.

To bi ostavilo ozbiljnu opekotinu.
That would leave a serious burn.

To političko slepilo nas je i ostavilo praktično bez vidika.
Such political ineptitude leaves us practically speechless.

Ovo je ostavilo ogromnu rupu u našem životu.
This has left a giant hole in our lives.

Njihovo netolerantno ponasanje mi nije ostavilo nikakav izbor nego da ih obesim.
Their intolerable behavior leaves me no choice but to hang them.

To bi ostavilo transport.
That would leave the transport-.

Kako stvorenje sa toliko mnogo vatrene moci nije ostavilo pisane tragove?
How can a creature with that much firepower not leave a parchment trail?

Ovo je ostavilo psihološku.
This is leaves a psychological.

To je na mene ostavilo trajni utisak.
That has left a lasting impression on me.

To bi nas ostavilo u vrlo ranjivom položaju.
This would leave us in a very vulnerable position.

To bi svojim žrtvama ostavilo mozak, ali ne i telo.
It would leave its victims all brain, and no body.

Pa, to bi ostavilo ranu, zar ne, Generale?
Well, that would leave a wound, now, wouldn't it, General?

To je i na mene ostavilo najveći utisak.
Yet it left the greatest impression on me.

To zagrevanje ostavilo je polarne medvede na tankom ledu.
This warming has left the polar bears on thin ice.

To je na njih ostavilo trajan utisak.
This would leave a lasting impression on them.