Примери коришћења Je platio cenu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je platio cenu.
He has paid the price.Nekromankula je platio cenu.
On je platio cenu verovanja u mene.
He paid the price of trusting me.A jadni Džered… On je platio cenu.
And poor Jared… he paid the price.I on je platio cenu, takodje.
He paid the price, too.Ovde ponovo vidimo Hrista koji je platio cenu umesto nas!
Here again we see that Christ paid the price for us!Mada je platio cenu za to, zauvek.
He paid the price for it, though, for good.Marvin nije znao svoje mesto, pa je platio cenu.
Marvin didn't know his place, so he paid the price.Samo i on je platio cenu izdajstva.
He paid the price of betrayal.On je to učinio mogućim tako što je platio cenu naših greha.
Isus je platio cenu da mi ne bi morali.
Jesus paid the price so we wouldn't have to.On je to učinio mogućim tako što je platio cenu naših greha.
He has made Isus je platio cenu da mi ne bi morali.
Jesus paid the price for us so we don't have to.Mislim da je odbio modernizirati svoja razmišljanja I zbog toga je platio cenu.
I suppose he refused to modernise his thinking and so paid the price.Isus je platio cenu da mi ne bi morali.
Jesus paid the price for us so that we would not have to.Kad sam prvi put došô na Zemlju,Lokijev bes me pratio i vaš narod je platio cenu.
When I first came to Earth,Loki's rage followed me here, and your people paid the price.On je platio cenu, koji svi mi moramo platiti. .
He has paid the price, as we must all Jer JA sam JAHUŠUA,nema drugog MESIJE koji je platio cenu koju sam JA platio. .
For I am YAHUSHUA,there is no other MESSIAH, that has paid the price I JAHUŠUA je platio cenu za tvoje grehove- više se ne moraš osećati krivim/ om ili osuđenim/ om!
YAHUSHUA paid the price for your sins, now you don't need to feel guilty or condemned anymore!Svi će platiti za svoj greh osim ako ne dođu Hristu, koji je platio cenu za naš greh svojom krvlju.
Everyone will Ministar je platio cenu svog neiskustva”, dodao je Sanader misleći na Kirinov odlazak sa funkcije.
Ono što mi nismo mogli da učinimo za sebe, On je učinio za nas tako što je platio cenu za naše grehe i umro umesto nas da bi mi mogli da živimo večno.
What we could not do for ourselves, He did for us, paying the price for our sins, dying in our place so we can live forever.Isus je platio cenu spasenja za čitav svet, ali samo oni koji Mu kažu da primiće u stvarnosti Njegovo oproštenje.
Jesus paid the price of salvation for Ono što mi nismo mogli da učinimo za sebe,On je učinio za nas tako što je platio cenu za naše grehe i umro umesto nas da bi mi mogli da živimo večno.
Yet they teach, what we could not do for ourselves,Jesus did for us, paying the price for our sins, dying in our place so we can live forever.On je platio cenu, ali smo mi bili sadržani u toj smrti baš kao Levije u Avramu kad je Avram dao desetak Melhisedeku.
He paid the price, but we were implicated in that death even as Levi was implicated when Abraham Isus je platio cenu za naš otkup, iskupio nas i zbog toga smo oslobođeni od ropstva grehu i zauvek spaseni od posledica tog greha.
Jesus paid the price to redeem us, resulting in our freedom from slavery to sin and our rescue from Ne jedite ga samo zato što je to simbol onoga što su Izraelci jeli kada su pobegli pre nego što je hleb narastao- takođe želim da uzmete učešće u danima Beskvasnih Hlebova i dajedete Hleb Teskobe kao podsetnik na JAHUŠUA-u i na to kako je ON platio cenu kao Hleb Teskobe.
I also want you to partake in Ali ona nije bila jedina koja je platila cenu za to, zar ne?
But she wasn't I Violet. I ona je platila cenu zbog prljavog novca.
And Violet, even she paid the price for taking Ja sam pogrešila… A ona je platila cenu.
I made 
