Sta znaci na Engleskom JE POSLALO - prevod na Енглеском

• sent
• send

Примери коришћења Je poslalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nebo im je poslalo.
Heaven sent them.

Dopisništvo iz Londona ga je poslalo.
The Journal's bureau in London sent it through.

To me je poslalo u depresiju.
This sent me into a depression.

Nebo nam ga je poslalo.
Heaven sent him to us.

To nas je poslalo na opasan put.
It sent us on a dangerous path.

Nekoliko naših učenika je poslalo fotografije.
A couple readers sent us some photos.

On te je poslalo da me špijuniraš?
He send you here to spy on me?

Barem nekoliko ljudi je poslalo pozdrave.
At least a dozen people send their love.

Ljudi je poslalo recepte za bilten.
People have sent in recipes for the newsletter.

Odeljenje za paljevinu je poslalo izveštaje.
Arson squad sent over the fire incident reports.

Nadzorno je poslalo ljude da nas pregledaju.
Oversight's sending a bio team to examine us.

To je ravno stopalo koje me je poslalo uz reku!
That's the guy that sent me up the river!

Nebo mi je poslalo ovaj poklon.
Heaven has sent me this gift.

Šta god da je ovo uradilo, upravo je poslalo više od poruke.
Whatever did this, just sent more than a message.

To mu je poslalo preljudsku jezu niz kralježnicu.
It sent an all-too-human chill up his spine.

Zapravo, puno njih je poslalo svoje slike.
Actually, a few of them sent pictures of themselves.

Nadzorno je poslalo nekog da nas nadzire.
Oversight's sending in a ringer to look over our shoulders.

Doduše, moje telo mi je poslalo najglasniju poruku.
One of them sent me a most offensive message.

Miniranje je poslalo tone toga u nebo kao prašinu.
The mining has sent tons of it into the sky as dust.

Mnogo pevača mi je poslalo poruke podrške.
But a few people sent me messages of support.

Nebo nam je poslalo“, reći će kasnije pred sudom.
The Lord has sent me,” he will later say when in Nazareth.

Nepoznati prijatelj" mi je poslalo adresu telegramom.
An"Unknown friend" sent me the address by wire.

Nebo nam je poslalo, na ovaj svet, tugu… tugu… tugu.
Heaven has sent upon us to this world, grief… grief… grief.

Koliko ih je poslalo poruku?
How many of them have sent us messages?

Jedno jutro mi je poslalo veoma jasnu poruku.
One morn sent me a very clear message.

Organizacija civilnog društva je poslalo svoje predloge i CV eksperata koje predlažu.
Civil society organizations sent their proposals and proposed experts.

Nekoliko uticajnih roditelja je poslalo decu u Westbury, ukljucujucu i grdonacelnika.
Several influential parents send their kids to Westbury, including the mayor.

Koliko vas je nekada poslalo ili dobilo telegram?
How many times did you receive a text or send a text?

Šta je danas poslalo Kler u molitveni krug?
What sent Clare to that prayer circle today?

Koliko vas je nekada poslalo ili dobilo telegram?
How many of you send or receive email?