Sta znaci na Engleskom JE POTPUNO DRUGAČIJE - prevod na Енглеском

• is completely different
• is totally different
• it is very different
• are completely different
• was completely different
• are totally different
• is quite different
• is an entirely different

Примери коришћења Je potpuno drugačije на Српском и њихови преводи на Енглески

D: To je potpuno drugačije.
S: It's totally different.

Ali ovo što ja radim je potpuno drugačije.
But what I'm doing is totally different.

Vreme je potpuno drugačije.
Time is completely different.

Ipak, ovde, u Norveškoj, je potpuno drugačije.
But in Norway, so it is very different.

D: To je potpuno drugačije.
ID: It's completely different.

Međutim, u dodiru sa kožom je potpuno drugačije.
But Under the Skin is quite different.

U nauci je potpuno drugačije.
In science it is very different.

Međutim, putovanje sa detetom je potpuno drugačije.
However, as a divorced couple, traveling with children is quite different.

U Kanadi je potpuno drugačije.
In Canada it is very different.

Ipak ono što se vidi na njima iza zavorenih vrata je potpuno drugačije.
But now what I see behind the door is totally different.

Muškaraca je potpuno drugačije.
Men are totally different.

On je kao i ostala naša deca, ali iskustvo je potpuno drugačije.
He's like our other children, but the experience is completely different.

Muškaraca je potpuno drugačije.
Men is completely different.

U stvarnom životu i u konkretnom delovanju sve je potpuno drugačije.
From a practical point of view and in real live things are completely different.

Muškaraca je potpuno drugačije.
Men are completely different.

Ipak ono što se vidi na njima iza zavorenih vrata je potpuno drugačije.
What they put on in front of you and behind closed doors is completely different.

Muškaraca je potpuno drugačije.
The men are completely different.

Nije bilo ubistvo, već ubistvo iz nehata, to je potpuno drugačije.
It was not murder, it was manslaughter, and that's totally different.

To je potpuno drugačije i novo.
This is totally different and new.

Drugim danima je potpuno drugačije.
Other days are completely different.

To je potpuno drugačije i novo.
This is completely different and new.

Ovde, u Norveškoj, je potpuno drugačije.
Coming from Norway, it's very different.

Na jugu je potpuno drugačije nego na severu.
The South are totally different as the North.

Putovanje sa detetom je potpuno drugačije.
Traveling with kids is completely different.

I sve je potpuno drugačije od mojih očekivanja.
And it's very different from my expectations.

Današnje detinjstvo je potpuno drugačije.
Today's generation of kids is totally different.

Njegovo je potpuno drugačije od našeg….
Are totally different than ours….

U isto vreme putovanje lika je potpuno drugačije.
Now, the same trip is completely different.

Ukrajina je potpuno drugačije pitanje.
Ukraine is an entirely different affair.

Kad vidite jedno drugo, sve je potpuno drugačije.
When they see each other, the situation is completely different.