Sta znaci na Engleskom JE POVREDIŠ - prevod na Енглеском

• you hurt her

Примери коришћења Je povrediš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je povrediš.
If you hurt her.

Ne želiš da je povrediš.
You don't wanna hurt her.

Ako je povrediš.
If you've hurt her.

Ne želiš da je povrediš.
You don't want to hurt her.

Ako je povrediš. Kunem se.
I swear, if you hurt her.

Ne smeš da je povrediš.
You can't harm her.

Ako je povrediš, ispadam.
If you hurt her, I am out.

Ne želim da je povrediš.
I don't want her hurt.

Ako je povrediš ubiću te.
If she hurts you, I hurt her.

Dovoljno da je povrediš?
Mad enough to hurt her?

Ako je povrediš ubiću te.
If you hurt her I will kill you.".

Ne moraš da je povrediš.
You don't have to hurt her.

Ako je povrediš ubiću te.
If you hurt her I will crush you.”.

Bolje nemoj da je povrediš.
You better not hurt her.

Ako je povrediš, kunem se Bogom.
If you hurt her, I swear to God.

Mogla bi da je povrediš.
You might hurt it.

Ako je povrediš ubiću te.
If you hurt him, I will end you..

Nisi želeo da je povrediš.
You didn't want to hurt her.

Ako je povrediš, ima da ti polomim noge.
If you hurt her, I will break your legs.

Nisi nameravao da je povrediš.
You didn't mean to hurt her.

Ako je povrediš, imamo ovde spreman eksploziv.
If you hurt her, we've got explosives here ready to go.

Tvoj pogrebnik ako je povrediš.
Your pallbearer, if you hurt her.

Ako je povrediš, naći ću te i te povredim.".
If you hurt him, I will blast you, and it will hurt.”.

Kako si mogla tako da je povrediš?
How could you hurt her that way?

Ako je povrediš, ako je samo dodirneš.
If you hurt her, if you even touch her-..

Ne bi voleo da je povrediš.
You wouldn't want to hurt her.

Ako je povrediš, naći ću te i te povredim.".
If you hurt him, I will hunt you down and make you pay.".

Kunem ti se Bogom, ako je povrediš.
I swear to God, if you've hurt her… Breathe.

Ako je povrediš, umreću samo kako bih mogla da te progonim.
If you hurt her, I will let myself die and then I will haunt you..