Sta znaci na Engleskom JE PRISTOJNO - prevod na Енглеском

• was polite
• is decent
• is appropriate
• is polite

Примери коришћења Je pristojno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije pristojno.
It's not nice.

Zato što je pristojno.
Because it's polite.

Je pristojno.
Seventy is decent.

Dobro pa to je pristojno.
Well, that was polite.

To je pristojno od njih.
That's decent of them.

Više nego je pristojno.
More times than was polite.

Nije pristojno zuriti.
It's not polite to stare.

U redu. Šta je pristojno?
All right, what's appropriate?

Nije pristojno buljiti.
It's not polite to stare.

Nema gotovo ničeg što je pristojno.
There is really nothing about her that is decent.

To nije pristojno.
It's not polite.

Primetio je da ga gledam duže nego što je pristojno.
I stared at it for longer than was polite.

To nije pristojno.
That's not polite.

Primetio je da ga gledam duže nego što je pristojno.
He stared at me for longer than is polite.

To nije pristojno.
This is not seemly.

Primetio je da ga gledam duže nego što je pristojno.
I noticed, and I stared longer than was polite.

To nije pristojno.
It's not appropriate.

Mrzim… se obvezivati razgovarati s ljudima samo zato što je pristojno.
I hate… being obligated to talk to people just because it's polite.

To nije pristojno pitati.
It's not polite to ask.

Rick, on stoji za nesto sto je pristojno u Americi.
Rick, he stands for what's decent in America.

Uopste nije pristojno pustati damu da ceka!
It's not nice to keep a lady waiting!

Ako neko drži vrata otvorena za tebe, To je pristojno da vam se zahvalim.
If someone holds a door open for you, it is polite to say thank you.

Stjui, nije pristojno pokazivati.
Stewie, it's not polite to point.

Ako neko drži vrata otvorena za tebe, To je pristojno da vam se zahvalim.
If someone holds the door open for you, it's appropriate to say thank-you.

Znaš, nije pristojno da buljiš.
You know, it's not polite to stare.

Primetio je da ga gledam duže nego što je pristojno.
He suddenly realized he had been staring at her for longer than was polite.

To prosto nije pristojno pitati.
That's not polite to ask.

Nije pristojno podsmevati se takvim stvarima!
It's not decent to laugh about those matters!

Zar ne želite da znate šta je pristojno uraditi na prvom sastanku?
Don't you want to know what's appropriate to do on a first date?

Nije pristojno da prilaziš i postavljaš pitanja.
It's not polite to stare or to ask questions.