Sta znaci na Engleskom JE PUNO POSLA - prevod na Енглеском

• is a lot of work
• is too much work

Примери коришћења Je puno posla на Српском и њихови преводи на Енглески

To je puno posla.
It's a lot of work.

Osim toga, briga za decu je puno posla.
I mean-- Besides, Junior and Holly-- That's a lot of work.

To je puno posla.
That's a lot of work.

On me čini potruditi i bolje svaki dan, što je sreća, jer je mama je puno posla.
He makes me try harder and be better every single day, which is fortunate because being a mom is a lot of work.

Ali to je puno posla!
That's a lot of work!

Svako proširenje podrazumeva i reformu; EU mora da integriše svoju buduću članicu, ali Pred svima nama je puno posla.
Each enlargement means reform; the EU needs to integrate its new member, but also to There is a lot of work ahead for all of us.

Pa, to je puno posla.
So, it's a lot of work.

Osim ovog ekstremnog straha i anksioznosti, Alsana se takođe suočila sa mnogim medicinskim izazovima i trebalo je puno posla kod kuće i veterinara kako bi joj se tegobe otklonile.
Besides her extreme fear and anxiety, Alsana also faced a lot of medical challenges, and it took a lot of work at home and with a vet to get her completely healthy again.

To je puno posla, sestro.
That's a lot of work, Sister.

Očigledno, što kralj jednog plemena je puno posla, pa me pitao stajati na svome mjestu.
Apparently, being the king of a tribe is a lot of work, so she asked me to stand in his place.

To je puno posla za jedan dan….
It's too much work for one day….

Potrebno je puno posla.
The place needs a lot of work.

To je puno posla za jedan dan.
That is a lot of work for a day.

Hoću da kažem to je puno posla i odgovornosti.
I mean, it's a lot of work. It's a lot of responsibility.

To je puno posla za tajne sluzbe!
That's too much work for the secret service!

Evropska unija i njene države članice nastaviće da pružaju finansijsku pomoć kako bi pomogle Srbiji da se pripremi za preuzimanje i efikasno sprovođenje obaveza koje sa sobom nosi punopravno članstvo. Pred svima nama je puno posla.
The EU and its Member States will continue to provide financial assistance to help Serbia prepare for assuming and effectively implementing the obligations of membership. There is a lot of work ahead for all of us.

I to je puno posla, previše.
And it's a lot of work, too.

Potrebno je puno posla i žrtve.
It takes a lot of work and a lot of sacrifice.

To je puno posla, ali je zabavno.
It's a lot of work, but it's fun.

To je bio veliki izazov i bilo je puno posla, ali za mladog čoveka poput mene nije bilo toliko teško.
It was a big challenge and a lot of work, but for a young man like me, it was not that difficult.

To je puno posla, ali to sam oduvek želeo.
It's a lot of work, but it's what I always wanted to do.

To je… to je puno posla, mnogo vremena.
It's… it's a lot of work, a lot of time.

I to je puno posla, ovo… Hotel stvari.
And it's a lot of work, this… hotel stuff.

To je puno posla, Ljudi su osjetljivi na vrhuncu i bilješke.
It's a lot of work, and some people aren't susceptible.

Da biste diplomirali potrebno je zaista puno posla.
Entering college needs a lot of work.

Анимација филма је пуно посла, а Диснеи није располагао људима.
Animating a film is a lot of work, and Disney didn't have the manpower available.

У ствари, понекад, то је пуно посла.
But it sometimes really is a lot of work.

Да, то је пуно посла.
Yes, it is a lot of work.

Imala sam puno posla otako je utvrdjen datum venčanja.
I've been busy since the wedding date was set.

Imao sam puno posla.
I've been busy.