Sta znaci na Engleskom JE RAZLOG ZAŠTO LJUDI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je razlog zašto ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je razlog zašto ljudi odlaze.
That's why people leave.
Ti poblemi su potcenjeni od strane kompanija lekova i to je razlog zašto ljudi svakim danom sve manje veruju farmaceutskoj industriji.
It's these problems that are underplayed by drug companies and is the reason why people are distrusting Big Pharma more each day.
To je razlog zašto ljudi mrze lijecnike.
This is why people hate doctors.
Crvena boja simbolizuje strast, a to je razlog zašto ljudi koji vole ovu boju znaju da uživaju u seksu.
Red symbolizes passion, which is why people love this color know how to enjoy sex and physical contact.
To je razlog zašto ljudi vide Berlin kao Vavilon 20-tih.
That's why people saw Berlin as the Babylon of the 20s.
Vidiš, to je razlog zašto ljudi poput Kleridžis ulaze u igru.
See, that's why guys like Claridge get into the game.
To je razlog zašto ljudi dolaze u tu ustanovu.
That's why people come to this facility.
To je razlog zašto ljudi poput mene postoje.
It's the reason people like me exist.
OVO je razlog zašto ljudi ostaju u nesretnim vezama.
This is why people stay in miserable relationships.
OVO je razlog zašto ljudi ostaju u nesretnim vezama.
This is why so many people stay in unhappy relationships.
To je razlog zašto ljudi izgledaju pametno sve dok ne progovore.".
That's why people appear smart before they speak.
To je razlog zašto ljudi izgledaju pametno sve dok ne progovore.".
That's why some people seem bright until they speak.”.
Upravo to je razlog zašto ljudi širom sveta oslanjaju na Ceresit.
That's why customers around the world depend on Peplink.
To je razlog zašto ljudi iz gradova, dolaze na selo za praznike.
That is why people from cities come to the village for holidays.
To je razlog zašto ljudi izgledaju pametno sve dok ne progovore.".
That's why most people seem bright until you hear them speak.”.
To je razlog zašto ljudi izgledaju pametno sve dok ne progovore.".
That's why Democrats appear bright until you hear them speak.”.
To je razlog zašto ljudi izgledaju pametno sve dok ne progovore.".
This is why some people appear bright until they open their mouths.".
To je razlog zašto ljudi izgledaju pametno sve dok ne progovore.".
That's why some people appear to be bright until they say something.”.
To je razlog zašto ljudi sada koriste ovakve tetovaže kompasa. izvor slike.
This is the reason why people are now making use of compass tattoos like this. image source.
Ovo je razlog zašto ljudi osete gorenje u ustima ako legnu u krevet odmah nakon obilnog obroka.
That's why some people have heartburns when they go to bed immediately after a meal.
To je razlog zašto ljudi sa skrivenom depresijom često pričaju o problemima iz prošlosti sa drugim ljudima..
That's why people with hidden depression often talk about past issues with others.
Ovo je razlog zašto ljudi obično dolaze u Indiju jer je Mokša veoma važna stvar u duhovnom nasleđu.
This is why people used to come to India because Moksha is a very important subject in the spiritual ancestry.
Ovo je razlog zašto ljudi koji konzumiraju velike količine alkohola dožive gubitak pamćenja( blackout) pa se ne sećaju šta se desilo.
That is why people who consume excessive amounts of alcohol often blackout, not remembering what happened.
To je razlog zašto čovek.
This is why man.
То је разлог зашто људи путују на далеко дестинација на одмор да уживају у овој игри.
That is the reason why people travel to far destinations on a vacation to enjoy this game.
Недостатак инсулина је разлог зашто људи изгубе тежину са дијабетесом при нормалном уносу калорија.
Lack of insulin is the reason why people lose weight with diabetes on normal caloric intake.
То је разлог зашто људи сада користе овакве тетоваже компаса. Имаге Соурце.
This is the reason why people are now making use of compass tattoos like this. image source.
Кожа са годинама постаје тања имање еластична, што је разлог зашто људи старају споља;
The skin with age will become thinner andless elastic, which is the reason why people grow old outwardly;
To je razlog zašto čovek ne može biti srećan, jer je sreća čežnja za ponavljanjem.”.
That is why man cannot be happy: happiness is the longing for repetition.
To je razlog zašto čovek ne može biti srećan, jer je sreća čežnja za ponavljanjem.”.
This is why man cannot be happy because happiness is desire to repeat.».
Резултате: 1108, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески