Sta znaci na Engleskom JE REKAO DA ZNA - prevod na Енглеском

• said he knew
• says he knows

Примери коришћења Je rekao da zna на Српском и њихови преводи на Енглески

On je rekao da zna to vec.
He said he knew that already.

Onaj lik na groblju je rekao da zna sve o Lorin.
That guy at the cemetery said he knew everything about Lauren.

On je rekao da zna jedan odličan restoran.
He said he knew an excellent place.

Ali u svojoj kancelariji je rekao da zna da smo nedužni.
But in his chambers, he said he knew we were innocent.

Tip je rekao da zna šta radi.
Guy at the chop shop said he knew what he was doing.

Prvo je pitao za tebe, pa je rekao da zna da si tu.
He just asked for you, and then he said he knew you were here.

Keenan je rekao da zna nekoga tko ga ima.
Keenan said he knew a guy who had one.

Probao sam usta-na-usta, a pomogao mi je još jedan koji je rekao da zna reanimaciju.
And so did another guy who said he knew C.P.R.

DesiIva je rekao da zna gdje se Deepu nalazi.
De Silva said that he knew where Deepu was.

Posle sastanka sa kosovskim ministrom za povratak i zajednice Slavišom Petkovićem, Eide je rekao da zna da mnogi ljudi žele da se vrate i da bi ih trebalo ohrabriti da to i učine.
After a meeting with Kosovo Minister for Return and Communities Slavisa Petkovic, Eide said he knew that many people want to return and should be encouraged to do so.

On je rekao da zna jedan odličan restoran.
He said that he knew a better restaurant.

Saznao sam za političke intervencije preko nelegalnog prisluškivanja pre godinu ili dve od predsednika Rumunije, koji je rekao da zna o čemu pričaju Ilijesku i Džoana", rekao je bivši šef SIE.
I found out about political interventions from illegal interceptions a year or two ago from the president of Romania, who said that he knew what Iliescu and Geoana were talking about," said the former head of SIE.

Setrakian je rekao da zna kamo trupla idu.
Setrakian said he knew where the bodies were going.

On je rekao da zna da NATO i dalje izaziva kontroverzu u Srbiji i da su mnogima i dalje bolne uspomene na vazdušnu kampanju koja se završila na današnji dan, 10. juna 1999. godine.
He said that he knows that NATO continues to provoke controversy in Serbia and that many still have painful memories of the air campaign that ended on June 10, 1999.

U svom pismu Vijestima, on je rekao da zna koliko se Đukanović žestoko borio za interese njegove zemlje i naroda.
In his letter to Vijesti, he said he knows how hard Djukanovic fought for the interests of his country and its people.

Diter je rekao da zna jednog, i ti se pojavljuješ.
Dieter says he knows someone and you show up.

Tom je rekao da zna gde možemo lako da zaradimo.
Tom said he knew a place where we could make some easy money.

Piterson je rekao da zna nekoga ko nam može vratiti novac.- Koga?
Peterson said he knew someone who had a way to make us our money back?

On je rekao da zna šta može da očekuje u duelu sa Čilićem.
He said he knows what someone in a barber shop would know.

Jer je rekao da zna kakva si, rekao je da je upravo bio sa tobom.
Cause he said he knew how you felt like because he had just been with you.

Tobi je rekao da zna gde možemo nabaviti novac i tada smo otišli kod Dominika.
Tobey said he knew where we could get the money… and that's when we went to go see Dominic.

Sveti Avgustin je rekao da zna šta je vreme sve dok ga neko ne upita da ga objasni.
St. Augustine said that he knew what time was until someone asked him what it was.

Sveti Avgustin je rekao da zna šta je vreme sve dok ga neko ne upita da ga objasni.
Augustine once said that he knew what time was until someone asked him to describe it.

Sveti Avgustin je rekao da zna šta je vreme sve dok ga neko ne upita da ga objasni.
Saint Augustine said that he knew exactly what time is, up until someone asked him to explain it.

Koks je rekao da zna da će odluka biti različito shvaćena, ali je želeo da nauči svoju ćerku, Kirsten, lekciju.
Cox said he knew the decision would be divisive, but he wanted to teach his daughter, Kirsten, a lesson.

Na kraju, predsednik Thaçi je rekao da zna da nas očekuju mučni razgovori u Briselu sa najvišim vlastima Srbije, ali moramo biti spremni da naše insistiranje na uzajamnom priznavanju između dve države pretvorimo u sveobuhvatni sporazum sa Srbijom.
At the end, President Thaçi, said that he knows that tough talks await us in Brussels with Serbia's highest authorities, but we ate ready to turn our insistence on mutual recognition between the two states into a comprehensive agreement with Serbia.

On je čak rekao da zna i da je tajno ime operacije bilo„ Beluga“.
He even says he knows the code name of the operation:“Beluga”.

Jack je rekao da ga zna, ali nije hteo o tome.
Jack said he knew him, but he wouldn't talk about it.

Isus je rekao da Bog zna i koliko vlasi na glavi imamo.
God says He knows how many hairs we have on our heads.

Šerif je rekao da te zna, i da si imao problema sa njom u prošlosti.
The sheriff said he knew you, and that you'd had trouble with her in the past.