Примери коришћења Je remek delo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je remek delo.
It's a masterpiece.Ova obveznica je remek delo.
To je remek delo.
It is a masterpiece.Komercijalni je remek delo!
The commercial is a masterpiece!Ovo je remek delo, gospodine!
This is a masterpiece, sir!Da, zato što je remek delo.
Yes, because it's a masterpiece.Ona je remek delo, zar ne?
She is a masterpiece, isn't she?Ne seri," Ljudski aparat" je remek delo!
Bullshit,"The Human Apparatus" was a masterpiece!Ovo je remek delo.
It's a masterpiece.Taj ti je film išao na živce… a sad je remek delo!
That series made you sick… and now it's a masterpiece!Ovo je remek delo.
That is a masterpiece.Kada ja to radim to je remek delo suptilnosti.
When I do it, it's a masterpiece of subtlety.To je remek delo potcenjivanja.
That's a masterpiece of understatement.Taj memo je remek delo.
That memo was a masterpiece.Ovo je remek delo, Gvido. Nešto najlepše što sam ikada pročitala.
It's a masterpiece, Guido I The most beautiful thing I've ever read.Rekao bih nešto poput:" Verdijev Rigoleto je remek delo, i kvartet iz njega pravi presedan u istoriji opere".
I'd say something like'Verdi's Rigoletto is a masterpiece and the quartet Kakvo je remek delo čovek! Kako je plemenit umom!".
What a piece of work is a man! How noble in reason!".Ovaj esej je remek delo, Nede.
This essay is a masterpiece.Ovo je remek delo.
This is a masterpiece.Uzgred, ovo što trenutno pravim je remek delo zbog kog sam primljen na Akademiju za kulinarstvo.
By Ovo je remek delo.
This is the masterpiece.Njegova 6: 0, 6: 1, 6:2 dekonstrukcija cele ideje Marina Čilića u polufinalu, je remek delo kontrolisane agresije, zapanjujuće čak i ako znate da Čilić, šampion US opena, možda igra povređen.
His 6-0, 6-1,6-2 deconstruction of the entire idea of Marin Cilic in the semifinal was a masterpiece of controlled aggression, staggering even when you consider that Cilic- the defending tournament champion- may have Kakvo je remek delo čovek!
What a piece of work is a man!X1000 je remek delo.
The X1000 is a masterpiece.Нови и-виев видео ларингоскоп је ремек дело дизајна и способности.
The new i-view video laryngoscope is a masterpiece of design and capability.Забрањени град је ремек дело кинеске архитектуре.
Forbidden City is a masterpiece of Chinese architecture.Свака од оних слика је ремек дело.
Every one of those paintings is a masterpiece.Али укус- верујте ми, ово је ремек дело.
But trust me- this is a masterpiece.Његова Морска сирена је ремек дело.
His Mermaid is a masterpiece.На крају бих цитирала речи Леонарда Да Винчија:,, И најмања мачка је ремек дело.“.
This 
