Sta znaci na Engleskom REMEK - prevod na Енглеском

• masterpiece
• piece
• art

Примери коришћења Remek на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili remek delo.
Or a master piece.

Pravo je remek.
That thing's a masterpiece.

Tvoje remek dijelo.
Your masterpiece.

Remek djela trebaju vremena.
Masterpieces take time.

Njegovo remek delo.
His masterpiece.

Remek delo za sva vremena.
Great job of all the time.

Kakvo remek delo.
What a piece of work.

Predstavljam ti moje remek delo.
Ta-da! I give you my masterpiece.

Kakvo je remek delo čovek!
What a piece of work is a man!

Džozefe, pogledaj ovo remek delo.
Josef, look at this masterpiece.

Ovo je remek djelo.
This here is an art work.

A ovo je možda njegovo remek delo.
And this is perhaps his masterpiece.

Je ovo remek delo.
Is this piece of work.

U muzeju smo videli skupa remek dela.
We went to a museum and saw priceless works of art.

Flamanski remek od 17. stoljeća.
Flemish masterpieces of the 17th century.

Eno su kradljivci remek dela!
There they are, the Masterpiece Thievers!

Kakvo je remek delo čovek! Kako je plemenit umom!".
What a piece of work is a man! How noble in reason!".

To je moje remek delo.
It's my masterpiece.

Ljudski rod- čovek i žena- bili su Njegovo remek delo.
Mankind, male and female, was His glorious masterpiece.

On je bio remek delo.
He was a piece of work.

Uništenje Harisa Rajlanda bi bilo moje remek delo.
Taking down Harris Ryland would be my masterpiece.

Nadajmo se da ovo remek delo nije falsifikat.
Better hope this masterpiece isn't a forgery.

Sve što vidim je ovo glupost, nije remek ispod.
All they see is this rubbish, not the masterpiece underneath.

Remek delo kako parfimerstva, tako i ljudskog stvaralašta uopšte.
A masterpiece of both perfumery and human creativity in general.

To je njeno remek delo.
It's her masterpiece.

Sećaš se kad sam ti govorio da ćeš da budeš moje remek delo?
Do you remember when I told you'd be my master work?

Ovo je moje remek delo.
Here is my masterpiece.

Kao remek delo vizuelnog pripovedanja, Trajanov stub nudi i više.
As a masterpiece of visual storytelling, TraJan's Column has so much more.

Dali je to remek delo?
Is that a piece of work?

Trebalo bi da odemo da iz bliza pogledamo ta remek dela.
More than a gift it's an invitation. We should get a close look at all these works of art.