Sta znaci na Engleskom JE SEKAO - prevod na Енглеском

Глагол
cutting
posekotina
smanjenje
рез
смањити
исећи
исечене
исеците
резати
цут
изрежите
has been cutting
cut
posekotina
smanjenje
рез
смањити
исећи
исечене
исеците
резати
цут
изрежите
is been cutting

Примери коришћења Je sekao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ko je sekao tortu?
Who cut the cake?
Ni kad vas je sekao?
What about when he cut you?
Ko je sekao tortu?
Who cut this cake?
Jednom prilikom, Alen je sekao drvo.
At one point during the day, Allen cut a tree.
Obema je sekao kosu.
Hair's cut. Both of them.
Izgleda kao da je prsnulo iz toga kada je sekao kamen.
It looks like spray kicked off the saw blade when he was cutting into the rock.
Bambus je sekao u svom gaju, a kasnije bi od njega pravio razne stvari.
On the mountain he would cut bamboo to make all manner of things.
Šesti reče:“ Ko je sekao mojim nožićem?”.
The sixth,"Who has cut with my knife?".
Da, izgleda da su nastale kad mu se ruka pokliznula dok je sekao žrtvu.
Yes, it seemed to have been caused when his hand slipped as he was cutting into the victim.
Šesti reče:“ Ko je sekao mojim nožićem?”.
The sixth,'Who has been cutting with my knife?'.
Vrag prokleti, nije čak ni pao na pravu stranu!'' gunđao je mesar dok je sekao kožu sa glave.
The cursed devil hasn't even fallen the right way!” grumbled the butcher as he cut the skin from the head.
Šesti reče:“ Ko je sekao mojim nožićem?”.
And the sixth,"Who's been cutting with my knife?".
Navodno je sekao glave i krzno raznih životinja i nosio ih, rekavši da želi da zna kako je to biti u tudjoj koži.
Apparently he would cut the heads and the pelts off of various animals and he'd wear them, and said he wanted to know what it felt like to be in someone else's skin.
Šesti reče:“ Ko je sekao mojim nožićem?”.
The sixth asked:"Who's been cutting with my little knife?".
Dan nakon incidenata u Doboju jedan sredovečni čovek poginuo je u selu Jasenica-- na međuentitetskoj liniji odvajanja između Modriče i Gradačca-- ušetavši u minsko polje dok je sekao drveće.
A day after the Doboj incidents, a middle-aged man was killed in the village of Jasenica-- located on the inter-entity line of separation between Modrica and Gradacac-- as he walked into a minefield while cutting trees.
Šesti reče:“ Ko je sekao mojim nožićem?”.
The sixth grumbled out,"Who has been cutting with my knife?".
Tunel za slobodan pad”, odgovori Koler, anjegov šupalj glas je sekao vazduh bez napora.
Free Fall Tube, Kohler replied,his hollow voice cutting the air effortlessly.
Bio je vrlo star i još je sekao drva, donosio ih iz šume i prodavao.
He was a poor old man still cutting firewood and dragging it out of the forest and selling it.
Gunđao je mesar dok je sekao kožu sa glave.
Grumbled the butcher as he cut the skin from the head.
Jednog dana, dok je sekao drva blizu reke, sekira mu je ispala iz ruku i potonula u vodu.
One day, while cutting a tree near a river, his axe slipped out of his hand and fell into the river.
Sada je uživao u tom osećaju dok je sekao talase i plivao sve dalje.
Now, he was enjoying that feeling as he cut through the waves, swimming farther and farther.
Jednog dana, dok je sekao drva blizu reke, sekira mu je ispala iz ruku i potonula u vodu.
One day while he was cutting wood beside a river, his axe slipped out of his hand abruptly and fell into deep water.
Bio je vrlo star i još je sekao drva, donosio ih iz šume i prodavao.
He was a poor woodcutter, still cutting firewood, dragging it out of the forest and selling it.
Ona se samopovređivala( otac je sekao,a kasnije je ona sekla samu sebe) i pokušala da izvrši samoubistvo, prepisani su joj antidepresivi.
She was a self-mutilator(her father had cut her andthen later she cut herself), who had attempted suicide and was prescribed anti-depressant medication.
Mnoštvo ljudi je klicalo i skandiralo dok je sekao vrpcu, kako bi otvorio ono što su ljudi nazivaju„ spomenikom autoputa".
Crowds whooped and cheered as he cut the ribbon to open what people have come to call a“motorway monument”.
Oni su sekli mene.
They cut me.
Nekada su ih sekli i vršili transplantaciju kite i ruku.
Cut them to pieces and transplanted their dick and stuff.
Отац ми је секао трску 30 година сваког дана и никад није имао пликове.
My grandfather cut cane for thirty years, every day… and never got a blister.
I dok su krojaci sekli tkanine i kupali ih u zlatu.
And while the tailors cut cloth spun with pure gold.
Јеси ли читао о манијаку, који је секао и јео женске груди?
Have you read the news on eszelõsrõl, who cut a woman's breasts and gobble?
Резултате: 30, Време: 0.0432

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески