Sta znaci na Engleskom JE SUROVO - prevod na Енглеском

• is cruel
• is harsh
• is brutal
• is rough
• is hard

Примери коришћења Je surovo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je surovo.
It's cruel.

Ah Isuse, to je surovo.
Ah Christ, that's harsh.

To je surovo.
That's harsh.

Ovo što pišete je surovo".
What you say is rough».

To je surovo.
That's cruel.

Pravo pozorište je surovo.
But the theater is cruel.

To je surovo.
That is harsh.

Vreme u kom živimo je surovo i teško.
The world we live in is harsh and hurtful.

To je surovo, Ramona.
That's harsh, ramona.

A vreme je surovo.
But weather is rough.

To je surovo, ali tako oni rade.
It's cruel, but that's what they do.

Ne, to je surovo.
No, that's cruel.

Ne želim da gledam još ubijanja ali ovo je surovo.
I don't wanna see any more killing,- but this is cruel.

Ovo je surovo.
This is cruel.

Nemoj biti takav, te je surovo.
Don't be like that,- that's harsh.

Ovo je surovo.
This is brutal.

Ne izvodi ih kako bi trebalo, to je surovo, ali.
He doesn't take them out properly, which I think is cruel, but.

E, to je surovo.
Now, that's harsh.

Zadirkivanje pokazuje drugima da si slab, a napadati nekoga je surovo.
Teasing people makes you look weak and ganging up on someone is cruel.

Bože, to je surovo!
Oh, God, this is brutal!

To je surovo i nepotrebno, a ne može ništa da promeni.
That's harsh and unnecessary and can't change anything.

Engleska je surovo mesto.
England is hard place.

Zadirkivanje pokazuje drugima da si slab, a napadati nekoga je surovo.
Teasing shows others you are weak, and ganging up on someone else is cruel.

Vreme je surovo, zar ne?
Time is cruel, isn't it?

Ovo što je učinjeno je surovo i nehumano.
What is being done to GAE is cruel and inhumane.

Jedenje mesa je surovo prema životinjama i šteti okolini.
Eating meat is cruel to animals and ruins our environment.

To je surovo prema tebi, prema njemu, prema vašim roditeljima, i prema porodici koja je upravo nekoga sahranila.
It's cruel… to you, to him, to your parents, and to the family that just buried someone.

Danas je surovo, sutra će biti gore, ali prekosutra će biti lepo.
Today is hard, tomorrow will be worse, but the day after tomorrow.

Igralište je surovo, čuje se svaki aplauz ali najčešće zvižduci bez obzira koliko su neargumentovani, subjektivni, ostrašćeni, maliciozni. Korisnici kao stvaraoci i distributeri( uglavnom svog) sadržaja ili informacija o sebi postali su novinari i urednici- amateri.
The playground is brutal, and each applause or, more often, booing, is widely heard, regardless of their validity, bias or maliciousness. The users, as creators and distributors of(mostly their own) content and information about themselves, have become amateur journalists and editors.

Задиркивање показује другима да си слаб, а нападати некога је сурово.
Teasing people makes you look weak and ganging up on someone is cruel.