Sta znaci na Engleskom JE SVE GOTOVO - prevod na Енглеском

it's all over
it was all over

Примери коришћења Je sve gotovo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda je sve gotovo.
Then it's all over.
Laknulo mi je što je sve gotovo.
I am relieved that it's all over.
Sad je sve gotovo, Ema.
It's all over now, Emma.
Hvala Bogu što je sve gotovo.".
Thank God it's all over.".
Sad je sve gotovo, gospoja.
It's all over, ma'am.
Људи такође преводе
Buford, sada je sve gotovo.
Buford, it's all over now.
Sad je sve gotovo, zar ne?
It's all over now, all right?
Ako dobiju čip je sve gotovo.
If they get the chip it's all over.
Ionako je sve gotovo za mene.
It's all over for me.
Minuta kasnije, mladi sveštenik se pojavio i rekao da je sve gotovo.
Minutes later, the young priest emerged and said that… it was all over.
Možda je sve gotovo.
Maybe it's all over.
Jednog dana dobila sam pismo od Vilijama u kojem je napisao da je sve gotovo.
One day I got letter from William… Saying that it was all over.
Za mene je sve gotovo.
It's all over for me.
Sada je sve gotovo i završimo sa tim.
Now, it's all over and done with.
Sa Nemcima je sve gotovo.
It's all over with the Germans.
Sad je sve gotovo, ova centrala nije jako važna.
Now it's all over, this Switchboard is not very important.
Ali sada je sve gotovo.
But it's all over now.
Sada je sve gotovo, Silla.
It's all over now, Cilla.
Da, a sada je sve gotovo.
Yes, and now it's all over.
Sada je sve gotovo Arture.
It's all over now, Arthur.
Sad je sve završeno… Sad je sve gotovo, s pozorištem, mislim.
But it's all over-- it's all over, with the play, I mean.
Ovde je sve gotovo, drugar.
It's all over here, buddy.
Za mene je sve gotovo.
For me it's all over.
Sada je sve gotovo, znaš.
It's all over now, you know.
I onda je sve gotovo.
And then it's all over.
Sada je sve gotovo… završeno.
It was all over… finished.
Čini se da je sve gotovo, a nije..
It seems that it's all over, but it is not.
Pa… Sad je sve gotovo, draga.
Well, it's all over, darling.
Ali sad je sve gotovo.
But now it's all over.
Ali sada kada je sve gotovo, srećan sam zbog izbora.
But, after it was all over, I was happy with my choice.
Резултате: 143, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески