Примери коришћења Je tako pun на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je tako pun otrova!
He's just so toxic!Svijet Božji je tako pun.
God's world is so full of.On je tako pun ljubavi.
He's so full of love.Pisci imaju pravo:život je tako pun iznenađenja!
Tip je tako pun sebe.
The guy is so full of himself.Njen muž je tako pun sebe.
Her husband's so full of himself.Teksas je tako pun tih takozvanih savremenih slobodnih mislioca… kao i sa prokletim individuama.
Texas is so full of these so-called modern-day libertarians… with all their goddamn selfish individualism.Ovaj novi svet je tako pun mogucnosti.
This new world is so full of possibilities.Svet je tako pun svega i svačega da bi trebalo da smo srećni kao kraljevi, a svako zna kako su kraljevi srećni.
The world is so full of a number of things I think we should all Robert Luis Stivenson je u knjizi Dečji vrt stihova rekao:„ Svet je tako pun svega i svačega, da sam siguran kako svi treba da smo srećni kao kraljevi".
Robert Louis Stevenson wrote,‘The world is so full of a number of things, I'm sure we should allGator je tako pun besmislica, da ako bi mi rekao, da je voda mokra, ja bih uprkos tome morao da gurnem prst i sam se u to uverim.
Gator's so full of bunkum, if he told me water Robert Luis Stivenson je u knjizi Dečji vrt stihova rekao:„ Svet je tako pun svega i svačega, da sam siguran kako svi treba da smo srećni kao kraljevi".
In a poem for children, Robert Louis Stevenson said“the world is so full of a number of things/I'm sure we should all Gob je tako pun sebe.
Gob is like the cock of Robert Luis Stivenson je u knjizi Dečji vrt stihova rekao:„ Svet je tako pun svega i svačega, da sam siguran kako svi treba da smo srećni kao kraljevi".
Robert Louis Stevenson got it right when he wrote,“The world is so full of a number of things, I Robert Luis Stivenson je u knjizi Dečji vrt stihova rekao:„ Svet je tako pun svega i svačega, da sam siguran kako svi treba da smo srećni kao kraljevi".
Robert Louis Stevenson in his book“A Child's Garden of Verses” proclaimed,“The world is so full of wondrous things, we should all Zašto je tako pun sebe?
Why is he so full of himself?Ovaj je tako pun sebe.
That guy is so full of himself.Postao je tako pun sebe.
Ovaj roman je tako pun iskrene strasti.
This romance is so full of heartfelt passion.Писци имају право:живот је тако пун изненађења!
The authors Vi ste tako puni sranja, Rebus.
You're so full of crap, Rebus.Deca su tako puna nevinosti sve dok ne odrastu.
Children are so full of innocence until they grow up.Vi ste tako puni sranja.
You guys are so full of shit.Svi ste tako puni DoubleMeat burgera i tako fino klizite niz grlo.
You're so full of Double Meat burgers… and you just slide down Budite zahvalni što ste tako puni sjajnih ideja.
Be grateful that you're so full of awesome ideas.Ruže su tako pune protivurečnosti!
Humans are so full of contradiction!Jer ste tako puni ljubavi, pout ste sjajnog, velikog svijetla.
Cause you're so full of love, Zašto su tako pune mržnje?
Why are so full of hate?Појединац је тако пун за прве четири кришке, да конзумирање последње порције пице има негативну корисност.
The individual is so full from the first four slices that consuming the last slice of pizza results in negative utility.
