Sta znaci na Engleskom JE TAMO BILA - prevod na Енглеском

there was
postojati
ima
li
tu biti
doći
tamo biti
доћи
biti jos
ovde biti
were there
postojati
ima
li
tu biti
doći
tamo biti
доћи
biti jos
ovde biti

Примери коришћења Je tamo bila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona je tamo bila od rođenja.
He was there since birth.
Istog tog vikenda Bridžet Keli je tamo bila.
The same weekend Bridget Kelly was there.
Fred je tamo bila pet godina.
Fred was there five years.
Imao sam kompjuterski model, napravljen kad je tamo bila druga Kapija.
I had a computer model, built when the second gate was there.
Ali je tamo bila druga žena.
But there was another woman.
Људи такође преводе
Bilo je to kao najduži deža vu, samo što je tamo bila i fotografija.
It was like having the longest case of déjà vu, except there was a photo.
Ali potom je tamo bila Larlene.
But then there was Larlene.
Ili Sedmi Anđeo, Pečat je bio otvoren, onda je tamo bila tišina na Nebu.
Or the Seventh Angel, a--a Seal was opened, then there was silence in the Heaven.
Zar je tamo bila neka devojka?".
Was there a woman there?”.
Jer je vratar hotela u kojem si se našao s Biancom mislio da je tamo bila policija i da su te pratili.
Cause the doorman at the hotel where you met Bianca, he seemed to think that there were cops there and that they were watching you.
Nekad je tamo bila stanica.'.
There was a station down there.'.
Opet je tamo bila druga stvar o kojoj ništa nisam znala.
And anyway there was this whole other thing I didn't even know about or nothin'.
Zatim se vraćao u Ramu, jer mu je tamo bila kuća i tamo je sudio Izraelcima.
He would return to Ramah because his house was there, and judged Israel from there..
Znam da je tamo bila srpska delegacija, ali ne znam kakav je bio njen sastav.
We known that there was a Judenrat there, but we do not know its composition.
Zatim se vraćao u Ramu, jer mu je tamo bila kuća i tamo je sudio Izraelcima.
Then he would return to Ramah, for his home was there, and there also he judged Israel.
I da je tamo bila ta devojka.
And that there was this girl in it.
Zatim se vraćao u Ramu, jer mu je tamo bila kuća i tamo je sudio Izraelcima.
Then his return was to Ramah, because his home was there, and from there he would judge Israel.
Sada je tamo bila u toku druga služba.
Other employment was there at this time.
Zatim se vraćao u Ramu, jer mu je tamo bila kuća i tamo je sudio Izraelcima.
Then he would come back to Ramah, for his home was there, and there also he administered justice to Israel.
Sada je tamo bila u toku druga služba.
There was also a second existing service there..
Ne samo da si tetovirala Šeri, nego je tamo bila i ptica koja je letela i vikala:" Šejn!
Not only did you give Cherie Jaffe a tattoo but there was a scary looking bird that kept flying around. And at one point it was screaming your name!
Pa, možda je tamo bila neka druga vrsta skrivenog blaga nešto što je neko drugi želeo.
Well, maybe there was some other kind of hidden treasure, one that somebody else wanted.
Kako kad je tamo bila i policija?
There were police and everything?
Policija je tamo bila i bavila se tamošnjom situacijom.
An officer was there and taking care of the situation.
Ne znam ništa o tome ako je tamo bila Gargojla… nema neke velike veze, jer sve je uništeno.
I do not know anything about it. If there was a gargoyle… does not matter because… everything will be destroyed.
Osim što je tamo bila, veoma mala radijacija.
Except that there was very little radiation.
Zato što je tamo bila slika koju sam hteo da vidim.
Because there was a painting I had to see.
Vi ste imali puno ljudi u toj grupi koja je tamo bila da se nevino protestuje i vrlo legalno da protestuje- jer ne znam da li znate, imali su dozvolu.
You had a lot of people in that group that were there to innocently protest, and very legally protest-- because I don't know if you know, they had a permit.
Ali, vi ste imali puno ljudi u toj grupi koja je tamo bila da se nevino protestuje i vrlo legalno da protestuje- jer ne znam da li znate, imali su dozvolu.
But you had a lot of people in that group that were there to innocently protest,” Trump continued,“and very legally protest, because I don't know if you know, they had a permit.
Vi ste imali puno ljudi u toj grupi koja je tamo bila da se nevino protestuje i vrlo legalno da protestuje- jer ne znam da li znate, imali su dozvolu.
You had a lot of people in that[white nationalist] group that were there to innocently protest and very legally protest, because you know- I don't know if you know- they had a permit.
Резултате: 32, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески