Sta znaci na Engleskom JE TEK POČELA - prevod na Енглеском

• has just begun
• is just beginning
• has just started
• is just starting
• has only begun

Примери коришћења Je tek počela на Српском и њихови преводи на Енглески

Zima je tek počela.
Winter has only just begun.

Vaša prava borba je tek počela.
Your true struggle has only begun.

Profesija je tek počela da krči put.
Sargento is just starting down this journey.

Revolucija mašte je tek počela.
The visual revolution has just begun.

Škola je tek počela a već mi se neda ić….
The school year is just starting and I can't go.

Naša bitka je tek počela.
Our fight has just begun.

Je tek počela a mi već imamo pobednički video!
Has just begun, but we are already visiting a SuperEvent!

A noć je tek počela“.
The night has just begun.”.

Saša Janković- Mi smo pobedili, trka je tek počela!
Mary Tullila, the contest just started!

Nedelja je tek počela.
My Sunday is just beginning.

Do sada, dosta toga je bilo do loše sreće, ali sezona je tek počela”.
We have already had so many blessings and the season is just beginning.”.

A noć je tek počela“.
The night is just beginning.”.

Imate vremena, jesen je tek počela.
On the calendar, autumn has just begun.

Sezona je tek počela i videćemo šta će biti u nastavku“.
The season has just started, so we will see.”.

Naša bitka je tek počela.
Our struggle has just begun.

Znaš, Peni je tek počela obuku da bude farmaceutski prodavac.
You know, Penny just started training to be a pharmaceutical sales rep.

Naša bitka je tek počela.
Our battle is just beginning.

Diskusija je tek počela, biće burna i svakako će dugo trajati.
The discussion has only begun, and it will certainly continue for a long while to come.

Naša sreća je tek počela.
Our happiness has just begun.

Sezona je tek počela, ali rekao bih da je utisak godine već postignut.
Christmas was just beginning, but it seemed likethe party was already over.

Ova borba je tek počela“.
This fight has just begun.”.

Izborna kampanja je tek počela.
The election campaign has just started.

Vaša menstruacija je tek počela, i vi možda razmišljate o trudnoći.
Your last period has just started and you may be considering a pregnancy.

Ali, videćemo, zima je tek počela.
But I want to know that winter just started.

Vaša menstruacija je tek počela, i vi možda razmišljate o trudnoći.
Your period has just begun, and you may be thinking about becoming pregnant.

Izborna kampanja je tek počela.
The election campaign has only just begun.

Izrada civilnog registra je tek počela i biće potrebno dosta vremena da se završi.
Civil registry has only just started and will take a long time to complete.

Izborna kampanja je tek počela.
The pre-election campaign is just beginning.

A noć je tek počela“.
The night has only just begun.".

Ali za mene, bitka je tek počela.".
But for me, the battle was just beginning.".