Sta znaci na Engleskom JE TO ZNAK - prevod na Енглеском

• it's a sign
• it is a sign
• is it a sign

Примери коришћења Je to znak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili je to znak?
Or is it a sign?

Kamir je rekao da je to znak.
Khamir said that it was a sign.

Onda je to znak.
Then it's a sign.

Već u nastavku saznajemo da je to znak.
You know deep down that it is a sign.

Mozda je to znak.
Maybe it's a sign.

Ako je to znak da se nešto mnogo dublje dešava u vašem životu.
If it is a sign of something deeper going on in your life.

Možda je to znak.
Maybe it's a sign.

Ili je to znak da nešto nije u redu?
Or is that a sign that something's wrong?

Možda je to znak.
Maybe that's a sign.

Možda je to znak. Da nismo trebale ovo danas da radimo.
Maybe it's a sign we're not supposed to do this today.

Možda je to znak.
Perhaps it is a sign.

Možda je to znak da ne bi trebalo da radite na Dan Zahvalnosti.
Maybe that's a sign you shouldn't work on Thanksgiving.

Možda je to znak.
So maybe it's a sign.

Možda je to znak da odustanemo.
Maybe it's a sign to quit.

Znala sam da je to znak.
And I knew that it was a sign.

Ili je to znak nečeg drugog?
Or is it a sign of something more?

Šta ako je to znak?
What if it's a sign?

Možda je to znak koliko dobro se ovo razvija.
Maybe it's a sign of how well this is going.

Što ako je to znak?
What if it's a sign?

Otkad je to znak demonske zaposednutosti?
Since when is that a sign of demonic possession?

Pa, možda je to znak.
Well, maybe it's a sign.

Za mene je to znak da je istinski voli.
That's a sign that she really loves him.

Nemojte da pomislite da je to znak slabosti.
Don't think that it's a sign of weakness.

Možda je to znak iz univerzuma.
Well, maybe it's a sign from the universe.

Zašto jednostavno ne prihvatite da je to znak od Rolanda?
Why can't you just accept that this is a sign from Roland?

Da, ali je to znak vukodlaka.
Yes, but it's the sign of the werewolf.

Ako je suprotno onda je to znak za promenu.
If it has changed, then it's a sign of the changing times.

Možda je to znak da zadržim ruke za sebe.
Maybe it's a sign to just keep my hands to myself.

Ne brinite se, jer je to znak da maska deluje.
Do not worry, this is a sign that the mask is working.

Možda je to znak da ne treba to da radimo.
Maybe it's a sign we ain't supposed to do this.