Sta znaci na Engleskom JE TOLIKO DOBAR - prevod na Енглеском

• is so good

Примери коришћења Je toliko dobar на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš je toliko dobar?
You think he's that good?

On je toliko dobar sa pištaljkom da je znao da će me faulirati, pa je svirao pre nego što sam šutnuo.
He's so good with his whistle, he knew they were going to foul me before I shot the ball.

Taj safari je toliko dobar!
This jumper is so good!

To je toliko dobar vidjeti.
It's so good to see you.

Taj safari je toliko dobar!
The sashimi is so good!

Nije toliko dobar glumac.
He's not that good an actor.

Algoritam koji se pri tome koristi je toliko dobar da tvrde da ima preciznost od skoro 98%.
Their algorithm is so good that they claim it is 98% accurate.

Ako je toliko dobar, trebao sam da ga unajmim da ubije vas.
If he's that good, Tony, maybe I should hire him to hit you.

Algoritam koji se pri tome koristi je toliko dobar da tvrde da ima preciznost od skoro 98%.
Facebook's algorithm is so good that they claim to have an accuracy of 98 percent.

Oh, on je toliko dobar, on je pre-kvalificirani.
Oh, he's so good, he's pre-qualified.

Obično počinjemo s demonstracijom korišćenja pojasa, ali Fil je toliko dobar s prslukom, pa ćemo malo promeniti redosled.
Ordinarily we'd begin with a seat-belt demonstration, but Phil is so good with the vest, we're gonna go ahead and flip the script.

Miris je toliko dobar, ponosna sam na njega.
The scent is so good, I'm so proud of it.

Kočioni sistem ovog kamiona je toliko dobar da on nema duži put kočenja od standardnog kamiona od 60 tona“, kaže on.
The braking system is so good on this truck that the braking distance isn't longer than that of a standard 60-tonne truck,” he says.

Seks je toliko dobar da, čak i kad je loš, dobar je.".
Sex is so good, it's good even when it's bad.".

Ovaj recept je toliko dobar da ga praktično citiram uz malo mojih komentara.
This recipe is so good that I almost kept it my little secret.

Ovaj tip je toliko dobar s rukavica, on će vas naučiti puno stvari.
This guy is so good with the mitts, he's gonna teach you a lot of stuff.

Vaš lek je toliko dobar da ste unapred… podigli cenu 600%.
It's that your drug is so good that you guys went ahead and put about a 600% mark-up on it.

Ovaj tip je toliko dobar da me je blokirao svaki put kad sam bila blizu ulaska u sistem.
This guy is so good, every time I'd get close, he'd show up and block me.

Automatski fokus je toliko dobar i svestran da lako možete da održavate pticu u oblasti za fokusiranje.
The autofocus is so good and versatile it's easy to keep the bird in the focusing area.

Ipak, Žoakin Finiks je toliko dobar u ovom filmu, a struktura zapleta tako inventivna da se zapravo možete naći u situaciji da iščekujete šta se sledeće može desiti.
But Joaquin Phoenix is so good here, and the movie's plot structure is so inventive, that you could find yourself actually wondering what might happen next.

Ali, kritika knjige je toliko dobra da je možda i pročitam.
But the rest of the book is so good I can overlook that.

Knjiga je toliko dobra….
This book is so good….

Šargarepa je toliko dobra za ten da bi trebalo da je jedete bukvalno svakoga dana.
The flavour is so good you could literally eat them all day.

Ova igra je toliko dobra!
This game is so good!

Čorba koprive je toliko dobra da ćete je jesti svaki dan!
This sandwich is so good that you could eat it every day!

Torta je toliko dobra da je morala da je pravi dva puta.
The food is so good that we had to go twice.

Ona je toliko dobra, mirna.
She is so good and calm.

Квалитет готовог производа је толико добар да може лако заменити оригинал.
The quality of the finished product is so good that it can easily replace the original.

Ovo je toliko bolje nego što bi bio na moj posjedovati.
This is so much better than it would have been on my own.

Zato je toliko bolji od Mercedesa SLS.
That's why this is so much better than an SLS.