Sta znaci na Engleskom JE TOLIKO LJUDI - prevod na Енглеском

• are so many people
• so many people have
• were so many people

Примери коришћења Je toliko ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Došlo je toliko ljudi.”.
So many people have come.”.

Bio je to težak dan.”„ Došlo je toliko ljudi.”.
It took a long time--there were so many.".

Zašto je toliko ljudi igra?
Why are so many people attracted to it?

Da, bio je to težak dan.”„ Došlo je toliko ljudi.”.
It was a busy time of day; there were a lot of people in there.

Pobijeno je toliko ljudi u jednom danu.
So many people have died in one day.

Kako mogu misliti na sebe kad je toliko ljudi poginulo?
How can I worry about my own weII-being when… so many people have suffered and died?

Zašto je toliko ljudi protiv satelita?
Why are so many people against the satellites?

Jesam, ali tamo je toliko ljudi.
I did, but there were so many people.

Zašto je toliko ljudi depresivno pred praznike?
Why are so many people depressed over the holidays?

Ovde nas je šest vozača, ali iza nas je toliko ljudi koji naporno rade.
We are here as six drivers but there are so many people behind us, working so hard.

Zašto je toliko ljudi depresivno pred praznike?
Why do so many people get depressed around Christmas time?

Rekao mi je da im nije bilo jasno odakle im tolika podrška, zašto je toliko ljudi spremno da ih podrži… kad nikad ranije nogom nisu kročili u taj region.
He told me they didn't understand why they received so much support, why there were so many people so eager to support them when they'd never set foot in those municipalities before. They didn't understand why.

Tamo je toliko ljudi koji ne znaju da sam ih voleo.
There are so many people who don't know that I love them.

Zbog toga je toliko ljudi bilo tamo.
That's why there were so many people there.

Došlo je toliko ljudi na njen pogreb, da je farmer morao da zakolje kravu kako bi ih sve nahranio.
At the funeral there were so many people that the farmer had to sacrifice the cow to feed them all.

Nikad u istoriji nauke nije toliko ljudi posvetilo toliko vremena za tako mali učinak.
Never in the history of science have so many people devoted so much time to produce so little.

Došlo je toliko ljudi na njenu sahranu, da je farmer morao zaklati kravu kako bi nahranio sve njih.
At the funeral there were so many people that the farmer had to sacrifice the cow to feed them all.

Nikada prije nije toliko ljudi putovalo tako daleko za tako kratku pjesmu.
Never before have so many people travelled so far for such a short song.

Kada je toliko ljudi oko mene ja ne mogu biti sama?
When there are so many people around me how can I be alone?

Neverovatno je da je toliko ljudi ostalo u publici do skoro dva ujutro.
It was unbelievable that there were so many people waiting, almost three o'clock in the morning.

Zašto je toliko ljudi od moći spremno da Rezguija odmah nazove teroristom, a koleba se da li da tu etiketu zalepi Dilanu Rufu i Andersu Brejviku?
Why are so many people in power quick to call Rezgui a terrorist, and yet agonise over whether the label applies to Dylann Roof and Anders Breivik?

Zašto je toliko ljudi depresivno pred praznike?
Why do so many people feel depressed during holiday season?

Kad je toliko ljudi na ovom svetu, i kada svako želi nešto što ima u onom drugom, zašto i pored toga moramo biti toliko daleko jedni od drugih?
When there are so many people on this world, and when everyone wants something that exists in another, why then, in spite of that, must we be so far from each other?

Došlo je toliko ljudi da sam ja bio zapanjen.
There were so many I was amazed.

Došlo je toliko ljudi da sam ja bio zapanjen.
There were a lot of people out I was surprised.

Зашто је толико људи тако непромишљено и бахато у односима са другима?
Why are so many people so unthinking and uncaring in their dealings with others?

Али они су толико људи који су сада ван.
But they're so many people that are out now.

Ko bi reko da će biti toliko ljudi…?
Who knew there would be so many?

Ko bi reko da će biti toliko ljudi…?
Who would have imagined that there would be so many?

Zašto smo toliko ludi za čipsom?
Why am I so crazy about PSIs?