Sta znaci na Engleskom JE TRAJAO OKO - prevod na Енглеском

• lasted about
• took about

Примери коришћења Je trajao oko на Српском и њихови преводи на Енглески

Sastanak je trajao oko sat vremena!”.
That took about an hour!”.

Sastanak najviših državnih zvaničnika je trajao oko dva sata.
The state funeral ceremony lasted for about two hours.

Ceo postupak je trajao oko dva sata.
The whole process took about two hours.

On je ispričao da je bio prisutan tokom čitavog pretresa koji je trajao oko tri sata.
He went through several questions over the course of a hearing that lasted about three hours.

Ovaj proces je trajao oko 30 sekundi.
This process lasted for about 30 seconds.

Korektno tehničko lice me pozvalo u zakazano vreme i imali smo telefonski razgovor koji je trajao oko 45 minuta.
Got a technical interview, which was a phone call that lasted about 45 minutes.

Sve zajedno, koncert je trajao oko tri sata!
As such, the concert lasted for about 3 hours!

Sastanak je trajao oko 50 minuta, iza zatvorenih vrata.
The session lasted about six minutes behind closed doors.

Put autobusom do Barselone je trajao oko sat vremena.
The road to Barcelona takes about an hour.

Napad je trajao oko minut, a stanje posle napada jo pet.
His seizure lasted about a minute, and he was post-ictal for five.

Sastanak u subotu je trajao oko sat vremena.
Their session on Saturday lasted about an hour.

Govor je trajao oko 5 minuta i na kraju sam sve pozvao da potpišu peticiju protiv uzimanja organa.
The speech lasted about 5 minutes, and at the end I called on everyone to sign their names on the petition against organ harvesting.

Put autobusom do Barselone je trajao oko sat vremena.
The bus ride into Barcelona took about an hour.

Razgovor je trajao oko tri sata i bio manje-više prijatan.
The meetup lasted about 3 hours and was very enjoyable.

Put autobusom do Barselone je trajao oko sat vremena.
Going by bus to Stockholm takes about one hour.

Razgovor je trajao oko tri sata i bio manje-više prijatan.
The walk took about 3 hours and it was a most pleasant afternoon.

Pošto su saznali da je Dekije stigao u grad i od srca se pomolili Bogu, zaspali neobično čvrstim snom koji je trajao oko 172 godine.
Having found out about the arrival of Decius in the city, and having prayed fervently to God, they fell asleep in a powerful and unusual sleep which lasted for about 172 years.

Sve u svemu fenomen je trajao oko sat vremena( od 18. 30 do 19. 30).
All in all, this whole phenomenon lasted about one hour(18.30 to 19.30pm).

Napokon su oni, pošto su saznali da je Dekije stigao u grad i od srca se pomolili Bogu, zaspali neobično čvrstim snom koji je trajao oko 172 godine.
The day before they learned of the arrival to the city of Decius and praying fervently to God, fell into a profound sleep extraordinary, which lasted about 172 years.

Čitav razgovor je trajao oko sat i po vremena i bio je veoma neprijatan.
The whole process lasted about an hour and was very pleasant.

Prvi sastanak je trajao oko sat vremena, a on je tom prilikom primetio da maršal Tito ima po pet prstiju na svakoj ruci.
The first meeting lasted about an hour, and on that occasion, he noted that Marshal Tito had five fingers on each hand.

Porođaj je trajao oko šest sati i jako sam srećan što sam prisustvovao.
The whole trip took about 6 hours and I am really happy I went on it.

Porođaj je trajao oko šest sati i jako sam srećan što sam prisustvovao.
The service lasted about 40 minutes and we were so glad to have attended.

U susretu koji je trajao oko jednog sata razgovaralo se o pitanjima imigranata i konstatovano je da je broj imigranata sa juga Srbije koji su tražili politički azil u zemljama zapadne Evrope značajno opao u 2014. godini.
In a meeting that lasted for about an hour, they discussed the issues of immigrants, noting that the number of immigrants from South Serbia, who sought political asylum in Western Europe, declined significantly in 2014.

Nakon dr. Rajiv on je trajalo oko mjesec dana mi vrsta odustao.
After Dr. Rajiv he lasted about a month we sort of gave up.

To je trajalo oko pet meseci.
That took about five months.

Razgovor tj ubeđivanje je trajalo oko 8 minuta.
My acceptance speech lasted about 8 minutes.

Sve ovo je trajalo oko jedan sat i petnaest minuta.
All this took about an hour and fifteen minutes.

Ona je trajala oko šest mjeseci na farmi.
She lasted about six months on the farm.

To je trajalo oko mesec dana dok ga nisam pitala da li bi hteo da izađemo.
It took about one minute until I asked if he was alive.