Sta znaci na Engleskom JE UGAŠENA - prevod na Енглеском

• is out
• shut down

Примери коришћења Je ugašena на Српском и њихови преводи на Енглески

Vatra je ugašena.
Fire's out.

Cela energetska mreža je ugašena.
The entire grid shut down.

Vatra je ugašena?
The fire's out?

Treba mi sekunda, ravnoteža je ugašena.
Give me a sec, balance is off.

Vatra je ugašena.
The fire is out.

Pre 5 i po godina, Kapija je ugašena.
Five and a half years ago, the gate was shut down.

Cigara je ugašena.
The cigar was out.

U maju' 09-e baza SAC u Žiletu, Vajoming, je ugašena.
In May of'09 the SAC base at Gillette, Wyoming, was shut down.

Vatra je ugašena.
The fire is out now.

Dobrotvorna organizacija tvog tate, Aaronova deca, je bila neprofitna organizacija, koja je ugašena pre mnogo godina.
Your dad's charity, Aaron's kids, was a nonprofit corporation that shut down years ago.

I vatra je ugašena.
And the fire was extinguished.

Vatra je ugašena, deco, bezbedno je prići bliže.
The fire's out, boys, it's safe to come up close.

Neal, lampica je ugašena.
Neal, your light is off.

Vatra je ugašena, Michael.
The fire's out, Michael.

Nekoliko praznih objekata blizu piste zahvatio je požar, ali u njima nije bilo nikoga u tom trenutku, a vatra je ugašena“.
A few empty apartment buildings adjacent to the runway aught fire, but no one was inside at the time and the fire was extinguished.”.

Vatra je ugašena, zar ne?
The fire is out, isn't it?

Lampa je ugašena dok se prenosi gorivo.
Smoking lamp is out while transferring fuel.

Tvoja laboratorija je ugašena otkad si otišao.
Your lab was shut down after you left.

Pa, vatra je ugašena, ali, uh mislim da su neke od ovih dragocenosti oštećene dimom.
Well, the fire's out, but, uh I think some of these valuables are smoke-damaged.

Vatra je ugašena nakon sat vremena.
The fire was out after an hour.

Ватра је угашена.
The fire's out.

Све смо проверили, ватра је угашена.
We checked everywhere; the fire's out.

Svetla su ugašena u ovim delovima mozga.
The lights are out in these areas of the brain.

Moram biti ugašena.
I must be shut down.

Njihova žeđ nikada neće biti ugašena, nikakva uteha im neće biti data.
Their thirst will never be quenched, no consolation can they get.

Svetla su ugašena.
The lights are off.

Svetlo je ugašeno, zatvorenik bi mogao da ti se prikrade.
Eh… The lights are out. The prisoner can sneak up on you.

Ali sva svjetla su ugašena, Trig.
All the lights are out, Trig.

Svetlo je ugašeno, vrata zatvorena.
The lights are out, the door locked.

Svetla su ugašena i vrata zatvorena, osvetljen reflektorima.
The lights are off and the doors are closed.