Примери коришћења Are off на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lights are off!
They're black and rich,all bets are off.
Oni su bogati crnci,sve opklade otpadaju.The Jets are off until Jan.
НАТО авиони су до јуче.The shackles are off.
Okova su isključeni.Dates are off by three days.
Људи такође преводе
But most of them are off limits.
Većina ih je u limitu.All bets are off." That's what Glen said.
Sve opklade otpadaju, tako je Glen rekao.Well, my calculations are off.
Па, моји прорачуни су искључени.The wheels are off the ground!
Točkovi su iznad zemlje!If Cholo shells the Green,all deals are off.
Ako Cholo granatira Green,svi dogovori otpadaju.So exercises are off for me.
Дакле, вежбе су по мене.Three are off track and five not completed.
Je u toku a pet Dougie and Scooter are off at camp.
Dougie i Scooter su u kampu.Comments are off for What Are You Waiting for?
Komentari su isključeni na Šta čekaš?When you do a real pushup,your knees are off the ground.
Код правих склекова,колена су изнад земље.Comments are off by default.
Komentari su po defaultu omogućeni.Anyway, construction costs in Malibu are off the charts.
Uglavnom, troškovi gradnje u Malibuu su golemi.The dates are off by three days.
Датуми су искључени од три дана.Some of the rooms have ceilings that glow with stars when the lights are off.
Неке собе имају плафоне које сијају са звездама када су искључени светла.The adjustments are off on the sight.
Корекције су искључени на видику.Phones are off limits, especially while we're bivouacking!
Telefoni su zabranjeni. Posebno na bivakovanju!The dates in your photos are off by plus three.
Датуми на вашим фотографијама су искључени од плус три.The Titans are off to visit Starfire's home planet of Tamaran.
Тхе Титанс су у посету СТАРФИРЕ куцни планету Тамаран.My advice is, don't take it'til the wheels are off the runway.
Мој савет Russian warships are off Syria's Mediterranean waters.
Руски бродови су у сиријским територијалним водама.I took my eyes off the ball in surveillance,my marksmanship scores are off.
Узео Kids are off to school and their parents are back to work.
Deca su se vratila u školu, roditelji na posao.Well, luckily, I packed a couple of go-bags,so Benji and I are off to Mykonos, if you'd care to join us.
Srećom ja sam spakovao par koferčića,pa Bendži i ja odosmo na Mikonos, ako želiš da nam se pridružiš.Denny and Alan are off somewhere pretending to be cowboys.
Denny i Alan su negde i pretvaraju se da If all bets are off, then there can't be any money, can there?
Ако су све опкладе закључене, онда ту више нема новца, зар не?
